ลักเซมเบิร์ก 11 พฤศจิกายน 2564 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” หรือ “บริษัท”)

ลักเซมเบิร์ก 11 พฤศจิกายน 2021 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” หรือ “บริษัท”) (MT (นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม ปารีส ลักเซมเบิร์ก) MTS (มาดริด)) บริษัทเหล็กและเหมืองแร่ครบวงจรชั้นนำระดับโลก ประกาศผลสำหรับสามเดือนเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 20211,2 ในวันนี้
หมายเหตุ: ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal ได้แก้ไขการนำเสนอส่วนการรายงานของตนเพื่อรายงานเกี่ยวกับการดำเนินงานของ AMMC และไลบีเรียในส่วนการทำเหมือง ประสิทธิภาพของเหมืองอื่น ๆ จะรวมอยู่ในส่วนการจัดหาเหล็กหลักตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal Italia จะถูกแยกออกจากกันและคิดเป็นกิจการร่วมค้า
“ผลประกอบการในไตรมาสที่สามของเราได้รับการสนับสนุนจากสภาพแวดล้อมด้านราคาที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้มีรายได้สุทธิสูงสุดและหนี้สินสุทธิต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2551 อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของเราแซงหน้าความสำเร็จนี้การปรับปรุงประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของกลุ่มเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก ปีนี้เราได้เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับขั้นตอนความปลอดภัยของเราอย่างมาก และจะวิเคราะห์ว่าจะมีการแทรกแซงใดเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจว่าเรากำจัดการเสียชีวิตทั้งหมด
“ในช่วงต้นไตรมาส เราได้ประกาศเป้าหมายการลดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่มีความทะเยอทะยานสำหรับปี 2573 และวางแผนที่จะลงทุนในโครงการริเริ่มการลดคาร์บอนที่หลากหลายเป้าหมายของเราคือการนำพาอุตสาหกรรมเหล็กให้มีบทบาทสำคัญในการทำให้แน่ใจว่าเศรษฐกิจโลกบรรลุการปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์นั่นเป็นเหตุผลที่เราเข้าร่วม Breakthrough Energy Catalyst โดยทำงานร่วมกับโครงการริเริ่ม Science-Based Targets สำหรับแนวทางใหม่สำหรับอุตสาหกรรมเหล็ก และสนับสนุนแคมเปญ Green Public Procurement สำหรับโครงการ Deep Decarbonization of Industry ที่เปิดตัวในสัปดาห์นี้ที่ COP26
“ในขณะที่เรายังคงเห็นความผันผวนเนื่องจากการคงอยู่และผลกระทบของ COVID-19 ปีนี้เป็นปีที่แข็งแกร่งมากสำหรับ ArcelorMittalเราได้ปรับตำแหน่งงบดุลของเราเป็น มีเป้าหมายในการเปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ เรากำลังเติบโตอย่างมีกลยุทธ์ผ่านโครงการคุณภาพสูงที่ให้ผลตอบแทนสูง และเรากำลังคืนทุนให้กับผู้ถือหุ้นเราตระหนักถึงความท้าทาย แต่รู้สึกถึงโอกาสที่จะมีอยู่สำหรับอุตสาหกรรมเหล็กในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าและตื่นเต้นยิ่งกว่านั้น”
“แนวโน้มยังคงเป็นบวก: อุปสงค์พื้นฐานคาดว่าจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่องและแม้ว่าจะต่ำกว่าระดับสูงสุดตลอดเวลาที่ผ่านมาเล็กน้อย แต่ราคาเหล็กก็ยังคงอยู่ในระดับสูง ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นในสัญญารายปีในปี 2565”
การปกป้องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานของเรายังคงมีความสำคัญสูงสุดของบริษัท และยังคงปฏิบัติตามแนวทางขององค์การอนามัยโลก (เกี่ยวกับ COVID-19) อย่างเคร่งครัด โดยมีการปฏิบัติตามและปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลที่เฉพาะเจาะจง
ประสิทธิภาพด้านสุขภาพและความปลอดภัยโดยพิจารณาจากบุคลากรของตนเองและผู้รับเหมา ความถี่ของการบาดเจ็บถึงขั้นหยุดงาน (LTIF) สำหรับไตรมาสที่สามของปี 2564 (“ไตรมาสที่ 3 ปี 2564″) อยู่ที่ 0.76 เท่า เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 (“ไตรมาสที่ 2 ปี 2564”) ที่ 0.89 เท่าข้อมูลงวดก่อนหน้าสำหรับการขาย ArcelorMittal USA ที่เกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 2020 ยังไม่ได้รับการคำนวณใหม่และไม่รวม ArcelorMittal Italia สำหรับทุกงวด (ปัจจุบันใช้วิธีส่วนได้เสีย)
ประสิทธิภาพด้านสุขภาพและความปลอดภัยในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2021 (“9M 2021″) อยู่ที่ 0.80x เทียบกับ 0.60x ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2020 (“9M 2020″)
ความพยายามของบริษัทในการปรับปรุงบันทึกด้านสุขภาพและความปลอดภัยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของพนักงาน โดยมุ่งเน้นที่การขจัดการเสียชีวิตโดยสิ้นเชิง มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายค่าตอบแทนผู้บริหารของบริษัทเพื่อสะท้อนถึงความสำคัญนี้
การวิเคราะห์ผลลัพธ์สำหรับไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และไตรมาสที่ 3 ปี 2020 การจัดส่งเหล็กทั้งหมดในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 อยู่ที่ 14.6% เนื่องจากอุปสงค์ที่อ่อนแอ (โดยเฉพาะสำหรับรถยนต์) ตลอดจนข้อจำกัดในการผลิตและความล่าช้าในการจัดส่งตามคำสั่งซื้อจำนวนตัน ลดลง 9.0% จาก 16.1 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และคาดว่าจะกลับรายการในไตรมาสที่ 4 ปี 2021 ปรับเปลี่ยนตามการเปลี่ยนแปลงขอบเขต ( ไม่รวมการจัดส่ง ArcelorMittal Italy 11 รายการ ไม่รวมการจัดส่งตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2564) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2564 เทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2564 ลดลง 8.4% จาก: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, ยุโรป -7.7% (ปรับช่วง) และบราซิล -4.6%
ปรับสำหรับการเปลี่ยนแปลงขอบเขต (เช่น ไม่รวมการจัดส่งของ ArcelorMittal USA ที่ขายให้กับ Cleveland Cliffs ในวันที่ 9 ธันวาคม 2020 และ ArcelorMittal Italia11 ที่ยกเลิกการรวมบัญชีตั้งแต่วันที่ 14 เมษายน 2021) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 1.6% จากไตรมาสที่ 3 ปี 2020: บราซิล +16.6%;ยุโรป +3.2% (ปรับระยะ);NAFTA +2.3% (ปรับระยะ);ชดเชย ACIS บางส่วน -5.3%
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 20.2 พันล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 19.3 พันล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 13.3 พันล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 ยอดขายเพิ่มขึ้น 4.6% สาเหตุหลักมาจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+15.7%) และรายได้จากการขุดที่สูงขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการจัดส่งที่สูงขึ้น (บริษัท ArcelorMittal Mining Canada (AMMC7) กลับมาดำเนินการต่อ d หลังจากแก้ไขการหยุดงานประท้วงที่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในไตรมาสที่สองของปี 2564) ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น +52.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2563 สาเหตุหลักมาจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้นอย่างมาก (+75.5%) และราคาแร่เหล็กอ้างอิง (+38.4%)
ค่าเสื่อมราคาอยู่ที่ 590 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับ 620 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 ซึ่งต่ำกว่า 739 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ (เนื่องจากส่วนหนึ่งของการแยกส่วนจากกลางเดือนเมษายน 2021 ArcelorMittal อิตาลีและการขาย ArcelorMittal US ที่เริ่มในเดือนธันวาคม 2020 ค่าเสื่อมราคาสำหรับปีงบประมาณ 2021 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 2.6 พันล้านเหรียญสหรัฐ (ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน)
ไม่มีรายการด้อยค่าในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 และไตรมาสที่ 2 ปี 2021 กำไรจากการด้อยค่าสุทธิที่ 556 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่ 3 ปี 2020 รวมถึงการกลับรายการค่าด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกหลังจากการประกาศขาย ArcelorMittal US (660 ล้านดอลลาร์) และค่าเสื่อมราคา 104 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการปิดเตาหลอมเหล็กและโรงงานเหล็กกล้าในคราคูฟ (โปแลนด์) อย่างถาวร
โครงการพิเศษมูลค่า 123 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2564 เกี่ยวข้องกับต้นทุนที่คาดไว้ในการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในบราซิล ไม่มีรายการผิดปกติในไตรมาส 2 ปี 2564 หรือไตรมาส 3 ปี 2563
รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 5.3 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 4.4 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 718 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 (ขึ้นอยู่กับรายการที่ผิดปกติและการด้อยค่าที่อธิบายไว้ข้างต้น) การเพิ่มขึ้นของรายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบด้านราคาต้นทุนที่เป็นบวกของธุรกิจเหล็ก ซึ่งมากกว่าการชดเชยการลดลงของการจัดส่งเหล็ก รวมถึงการปรับปรุงใน ประสิทธิภาพของส่วนการขุด (ได้แรงหนุนจากการจัดส่งแร่เหล็กที่สูงขึ้นซึ่งชดเชยราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่ลดลงบางส่วน)
รายได้จากบริษัทร่วม การร่วมทุน และการลงทุนอื่นๆ ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 778 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 590 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 100 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 ไตรมาส 3 ปี 2021 สูงขึ้นอย่างมากเนื่องจากประสิทธิภาพที่ดีขึ้นของผู้ลงทุนในแคนาดา Calvert5 และจีน12
ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิในไตรมาสที่สามของปี 2564 อยู่ที่ 62 ล้านดอลลาร์ ลดลงจาก 76 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2564 และ 106 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2563 สาเหตุหลักมาจากการออมหลังจากการชำระคืนพันธบัตร
การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการขาดทุนทางการเงินสุทธิอื่นๆ อยู่ที่ 339 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2021 เทียบกับ 233 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2021 และ 150 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2020 ไตรมาส 3 ปี 2021 รวมกำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน 22 ล้านดอลลาร์ (เทียบกับ 29 ล้านดอลลาร์และ 17 ดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2021 กำไรในไตรมาส 3 ปี 2020) และตัวเลือกการเรียกที่เกี่ยวข้องกับหุ้นกู้แปลงสภาพภาคบังคับ การสูญเสียมูลค่าตลาดที่ไม่ใช่เงินสดที่เกี่ยวข้องจำนวน 68 ล้านดอลลาร์ (กำไรไตรมาส 2 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 33 ล้านดอลลาร์) ไตรมาสที่สามของปี 2021 ยังรวมถึง i) 82 ล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการประเมินมูลค่าที่แก้ไขของตัวเลือกการขายที่มอบให้กับ Votorantim18;ii) การเรียกร้องทางกฎหมาย (ขณะนี้อยู่ระหว่างการอุทธรณ์) ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการ Votorantim ของบราซิลโดย ArcelorMittal18) ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสีย 153 ล้านดอลลาร์ (ประกอบด้วยดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมการจัดทำดัชนีเป็นหลัก ผลกระทบทางการเงินสุทธิจากภาษี และคาดว่าจะได้รับคืนน้อยกว่า 50 ล้านดอลลาร์)18ไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ได้รับผลกระทบจากการเรียกเก็บเบี้ยประกันภัยไถ่ถอนพันธบัตรก่อนกำหนดจำนวน 130 ล้านดอลลาร์
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ของ ArcelorMittal อยู่ที่ 882 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 542 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 (รวม 226 ล้านดอลลาร์สำหรับสิทธิประโยชน์ทางภาษีรอตัดบัญชี) และไตรมาส 3 ของปี 2020 784 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสนี้ (รวมภาษีรอตัดบัญชี 580 ล้านดอลลาร์)
กำไรสุทธิในไตรมาสที่สามของปี 2021 ของ ArcelorMittal อยู่ที่ 4.621 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน 4.17 ดอลลาร์) เทียบกับ 4.005 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นพื้นฐาน 3.47 ดอลลาร์) ในไตรมาสที่สองของปี 2021 ปี 2020 ผลขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสที่สามของปีอยู่ที่ 261 ล้านดอลลาร์ (ขาดทุนพื้นฐานต่อหุ้นสามัญ 0.21 ดอลลาร์)
การผลิตเหล็กดิบของกลุ่ม NAFTA ลดลง 12.2% เป็น 2.0 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการหยุดชะงักในการปฏิบัติงานในเม็กซิโก (รวมถึงผลกระทบของพายุเฮอริเคนไอดา) ช่วงการปรับ (ไม่รวมผลกระทบจากการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020) การผลิตเหล็กดิบลดลง -0.5% YoY
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 12.0% เป็น 2.3 ตัน เทียบกับ 2.6 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากการลดลงของการผลิตตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หลังจากปรับช่วงแล้ว การจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้น 2.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 3.4 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.2 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากราคาขายเฉลี่ยของเหล็กที่เพิ่มขึ้น 22.7% ซึ่งได้แรงหนุนบางส่วนจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงชดเชย (ตามด้านบน)
ไม่มีการด้อยค่าเป็นศูนย์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2020 รวมกำไร 660 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการกลับรายการการด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกโดย ArcelorMittal USA หลังจากการประกาศขาย
รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาส 3 ปี 2564 อยู่ที่ 925 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 675 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2564 และ 629 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2563 ซึ่งได้รับผลกระทบเชิงบวกจากรายการด้อยค่าดังกล่าวซึ่งได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโควิด-19ชดเชย
EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 995 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 33.3% เมื่อเทียบกับ 746 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านราคาต้นทุนที่เป็นบวกซึ่งหักล้างบางส่วนจากการจัดส่งที่ลดลงตามที่อธิบายไว้ข้างต้น EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาในเชิงบวกที่สำคัญ
ส่วนหนึ่งของการผลิตเหล็กดิบของบราซิลลดลง 1.2% เป็น 3.1 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับ 3.2 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และสูงขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 เมื่อมีการปรับการผลิตให้สอดคล้องกับระดับความต้องการที่ลดลงซึ่งได้รับแรงหนุนจากการระบาดของ COVID-19
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 ลดลง 4.6% เป็น 2.8 ตันเมื่อเทียบกับ 3.0 ตันในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากอุปสงค์ในประเทศที่ลดลงเนื่องจากความล่าช้าของคำสั่งซื้อ ณ สิ้นไตรมาสซึ่งไม่ได้ชดเชยกับการส่งออกทั้งหมด การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 เพิ่มขึ้น 16.6% เมื่อเทียบกับ 2.4Mt ในไตรมาสที่สามของปี 2020 เนื่องจากปริมาณที่มากขึ้นของ Flat Flat ผลิตภัณฑ์ (เพิ่มขึ้น 45.4% โดยได้แรงหนุนจากการส่งออกที่สูงขึ้น)
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น 10.5% เป็น 3.6 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.3 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 เนื่องจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 15.2% ถูกชดเชยบางส่วนจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 อยู่ที่ 1,164 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1,028 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 และ 209 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2020 (ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของ COVID-19) รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 ได้รับผลกระทบจาก 123 ล้านดอลลาร์ในโครงการพิเศษที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนที่คาดไว้ในการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในบราซิล
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 เพิ่มขึ้น 24.2% เป็น 1,346 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1,084 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงซึ่งชดเชยผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาบางส่วน EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 สูงกว่า 264 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาและการจัดส่งเหล็กที่สูงขึ้น
ส่วนหนึ่งของการผลิตเหล็กดิบในยุโรปลดลง 3.1% เป็น 9.1 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2564 เทียบกับ 9.4 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 หลังจากการก่อตั้งพันธมิตรภาครัฐและเอกชนระหว่าง Invitalia และ ArcelorMittal Italia เปลี่ยนชื่อเป็น Acciaierie d'Italia Holding (บริษัทในเครือของสัญญาเช่าและซื้อธุรกิจ ArcelorMittal ILVA) ArcelorMi Tal ได้เริ่มแยกสินทรัพย์และหนี้สิน เริ่มกลางเดือนเมษายน 2564 ปรับเปลี่ยนตามขอบเขตการผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 1.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 และเพิ่มขึ้น 26.5% ในไตรมาสที่สามของปี 2564 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2563
การจัดส่งเหล็กลดลง 8.9% เป็น 7.6 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับ 8.3 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 (ปรับช่วง -7.7%) ลดลงจาก 8.2 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 (ปรับช่วง -7.7%)+3.2% (ปรับ)การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 ได้รับผลกระทบจากอุปสงค์ที่ลดลง รวมถึงยอดขายรถยนต์ที่ลดลง (เนื่องจากการยกเลิกคำสั่งซื้อล่าช้า) และข้อจำกัดด้านลอจิสติกส์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำท่วมรุนแรงในยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2564
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 5.2% เป็น 1.12 หมื่นล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1.07 หมื่นล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากราคาขายเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 15.8% (ผลิตภัณฑ์ทรงแบน +16.2% และผลิตภัณฑ์ทรงยาว +17.0%)
ค่าใช้จ่ายการด้อยค่าสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 เป็นศูนย์ ค่าการด้อยค่าในไตรมาสที่สามของปี 2020 อยู่ที่ 104 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปิดเตาหลอมเหล็กและโรงงานเหล็กในคราคูฟ (โปแลนด์)
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 1,925 ล้านดอลลาร์ เทียบกับรายได้จากการดำเนินงานที่ 1,262 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และผลขาดทุนจากการดำเนินงาน 341 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 (เนื่องจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 และการขาดทุนจากการด้อยค่า)ผลกระทบ).
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 อยู่ที่ 2,209 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 1,578 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงซึ่งชดเชยผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาในเชิงบวกบางส่วน EBITDA เพิ่มขึ้นอย่างมากในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 เทียบกับ 121 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคา
เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 การผลิตเหล็กดิบของกลุ่ม ACIS ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 3.0 ตัน ซึ่งสูงกว่าในไตรมาสที่สองของปี 2021 1.3% การผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 สูงขึ้น 18.5% เมื่อเทียบกับ 2.5 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการผลิตของยูเครนที่สูงขึ้นในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 และ COVID-19 ในไตรมาสที่ 2 และไตรมาสที่ 3 2020 มาตรการล็อคดาวน์ที่เกี่ยวข้องกับรายไตรมาสในแอฟริกาใต้
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ลดลง 15.5% เป็น 2.4 ตัน เทียบกับ 2.8 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 สาเหตุหลักมาจากสภาวะตลาดที่อ่อนแอใน CIS และการจัดส่งคำสั่งซื้อส่งออกที่ล่าช้าในช่วงปลายไตรมาส ส่งผลให้การขนส่งของคาซัคสแตนลดลง
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 12.6% เป็น 2.4 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.8 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง (-15.5%) ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+7.2%)
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 808 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 923 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 68 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020
EBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 920 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10.9% เมื่อเทียบกับ 1,033 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงซึ่งถูกหักล้างบางส่วนจากผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคา EBITDA ในไตรมาส 3 ของปี 2021 สูงกว่า 188 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงซึ่งหักล้างผลกระทบด้านต้นทุนด้านราคาในเชิงบวกบางส่วน
จากการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020 บริษัทไม่ครอบคลุมการผลิตและการจัดส่งถ่านหินในรายงานผลประกอบการอีกต่อไป
การผลิตสินแร่เหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 (AMMC และไลบีเรียเท่านั้น) เพิ่มขึ้น 40.7% เป็น 6.8 ตัน เทียบกับ 4.9 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ลดลง 4.2% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 3 ปี 2020 การผลิตที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สามของปี 2021 มีสาเหตุหลักมาจากการกลับมาดำเนินการตามปกติของ AMMC ที่ได้รับผลกระทบจากการนัดหยุดงาน 4 สัปดาห์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 ซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วย การผลิตที่ลดลงในไลบีเรียเนื่องจากอุบัติเหตุจากหัวรถจักรและมรสุมที่ตกหนักตามฤดูกาลทำให้เกิดผลกระทบ
การจัดส่งสินแร่เหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น 53.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 โดยได้รับแรงหนุนหลักจาก AMMC ดังกล่าว และลดลง 3.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2563
รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นเป็น 741 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2564 เทียบกับ 508 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2564 และ 330 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2563
EBITDA เพิ่มขึ้น 41.3% เป็น 797 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับ 564 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ซึ่งสะท้อนถึงผลกระทบในเชิงบวกของการขนส่งแร่เหล็กที่สูงขึ้น (+53.5%) ราคาอ้างอิงแร่เหล็กบางส่วนที่ลดลง (-18.5%) และราคาที่สูงขึ้นถูกหักล้างด้วยค่าขนส่ง EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 สูงกว่า 387 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากการสูงขึ้น ราคาอ้างอิงแร่เหล็ก (+38.4%)
กิจการร่วมค้า ArcelorMittal ได้ลงทุนในกิจการร่วมค้าและกิจการร่วมค้าหลายแห่งทั่วโลก บริษัทเชื่อว่ากิจการร่วมค้า Calvert (ถือหุ้น 50%) และ AMNS India (ถือหุ้น 60%) มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์เป็นพิเศษ และต้องการการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานและความเข้าใจในมูลค่าของบริษัท


เวลาโพสต์: ส.ค.-04-2565