ลักเซมเบิร์ก 11 พฤศจิกายน 2564 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” หรือ “บริษัท”)

ลักเซมเบิร์ก 11 พฤศจิกายน 2021 – ArcelorMittal (“ArcelorMittal” หรือ “บริษัท”) (MT (นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม ปารีส ลักเซมเบิร์ก) MTS (มาดริด)) บริษัทเหล็กและเหมืองแร่แบบครบวงจรชั้นนำของโลก ประกาศผลสำหรับสามและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 20211,2
บันทึก.ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ ตั้งแต่ช่วงไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal ได้แก้ไขการนำเสนอส่วนงานที่สามารถรายงานได้เพื่อรายงานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ AMMC และไลบีเรียในส่วนงานการขุดเหมืองอื่นๆ อยู่ภายใต้แผนกโลหะหลัก ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2021 ArcelorMittal Italia จะถูกแยกออกจากกันและคิดเป็นกิจการร่วมค้า
“ผลประกอบการในไตรมาสที่สามของเราได้รับการสนับสนุนโดยการกำหนดราคาที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้มีรายได้สุทธิสูงสุดและมีหนี้สินสุทธิต่ำที่สุดนับตั้งแต่ปี 2551 อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของเราได้ก้าวข้ามความสำเร็จนี้ไปแล้วการปรับปรุงประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยของกลุ่มเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกขั้นตอนด้านความปลอดภัยของเราและวิเคราะห์ว่าจะดำเนินการใดต่อไปเพื่อกำจัดการเสียชีวิตทั้งหมด
“ในช่วงต้นไตรมาส เราได้ประกาศเป้าหมายอันทะเยอทะยานในการลดการปล่อย CO2 ภายในปี 2573 และวางแผนที่จะลงทุนในโครงการริเริ่มต่างๆเป้าหมายของเราคือการเป็นผู้นำอุตสาหกรรมเหล็กในบทบาทสำคัญในการบรรลุการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ในเศรษฐกิจโลกนั่นเป็นเหตุผลที่เราติดตั้ง Breakthrough Energy Catalyst อีกครั้ง โดยทำงานร่วมกับ Science-Based Targets ในแนวทางใหม่ๆ สำหรับอุตสาหกรรมเหล็ก และสนับสนุนแคมเปญ Green Public Procurement สำหรับโครงการ Deep Decarbonization of Industry ที่เปิดตัวในสัปดาห์นี้ที่ COP26
“ในขณะที่เรายังคงเห็นความผันผวนเนื่องจากการคงอยู่และผลกระทบของ COVID-19 ในปีนี้ถือเป็นปีที่แข็งแกร่งมากสำหรับ ArcelorMittalเราได้เปลี่ยนงบดุลของเราเป็น เพื่อเปลี่ยนผ่านไปสู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ เรากำลังเติบโตอย่างมีกลยุทธ์ผ่านโครงการคุณภาพสูงที่ให้ผลตอบแทนสูง และเรากำลังคืนทุนให้กับผู้ถือหุ้นของเรา เราตระหนักถึงความท้าทาย แต่เรารู้สึกว่ามีโอกาสในอุตสาหกรรมเหล็กในปีต่อๆ ไปและปีต่อๆ ไปที่ได้รับการสนับสนุน"
“แนวโน้มยังคงเป็นบวกโดยคาดว่าอุปสงค์พื้นฐานจะดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง และแม้ว่าราคาเหล็กจะต่ำกว่าระดับสูงสุดตลอดกาลเล็กน้อย แต่ราคาเหล็กจะยังคงแข็งแกร่ง ซึ่งจะสะท้อนให้เห็นในสัญญาประจำปีในปี 2565”
การปกป้องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานของเรายังคงมีความสำคัญสูงสุดสำหรับบริษัท และยังคงปฏิบัติตามคำแนะนำขององค์การอนามัยโลก (COVID-19) อย่างเคร่งครัด ในขณะที่ปฏิบัติตามและปฏิบัติตามแนวทางเฉพาะของรัฐบาล
ประสิทธิภาพด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยโดยพิจารณาจากอัตราการบาดเจ็บจากการทำงานของตนเองและผู้รับเหมา (LTIF) ในไตรมาสที่ 3 ปี 2564 (“ไตรมาสที่ 3 ปี 2564”) อยู่ที่ 0.76 เท่า เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2564 (“ไตรมาสที่ 2 ปี 2564″) 0.89xข้อมูลสำหรับการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020 ยังไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และไม่รวม ArcelorMittal Italia สำหรับทุกช่วงเวลา (ปัจจุบันนี้ใช้วิธีส่วนได้เสีย)
ตัวชี้วัดด้านสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับเก้าเดือนแรกของปี 2564 (“9M 2564”) อยู่ที่ 0.80x เทียบกับ 0.60x ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2563 (“9M 2020”)
ความพยายามของบริษัทในการปรับปรุงประสิทธิภาพด้านสุขภาพและความปลอดภัยมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงความปลอดภัยของพนักงาน โดยมุ่งเน้นที่การกำจัดการเสียชีวิตมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายค่าตอบแทนผู้บริหารของบริษัทเพื่อสะท้อนถึงประเด็นนี้
การวิเคราะห์ผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่ 32564 เทียบกับไตรมาส 2 ปี 2564 และไตรมาส 3 ปี 2563 การจัดส่งเหล็กทั้งหมดในไตรมาส 3 ไตรมาส 2 ปี 2564 อยู่ที่ 14.6% เนื่องจากอุปสงค์ที่อ่อนแอ (โดยเฉพาะรถยนต์) รวมถึงข้อจำกัดในการผลิตและความล่าช้าของน้ำหนักที่ขนส่งตามคำสั่งซื้อ ลดลง 9.0% จาก 16.1 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 และคาดว่าจะเปลี่ยนแปลงในไตรมาสที่สี่ของปี 2564 ปรับตามการเปลี่ยนแปลงปริมาณ (กล่าวคือไม่รวม ArcelorMittal Italy การจัดส่ง 11 รายการที่ไม่ได้รวมบัญชี ณ วันที่ 14 เมษายน 2021) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เทียบกับไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ลดลง 8.4% เมื่อเทียบกับ: ACIS -15.5%, NAFTA -12.0%, ยุโรป -7.7% (ปรับแบนด์) และบราซิล -4.6%
ปรับตามการเปลี่ยนแปลงปริมาณ (เช่น ไม่รวมการจัดส่งของ ArcelorMittal USA ที่ขายให้กับ Cleveland Cliffs ในวันที่ 9 ธันวาคม 2020 และ ArcelorMittal Italia11 ที่ไม่ได้รวมบัญชี ณ วันที่ 14 เมษายน 2021) การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 1.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 3 ปี 2020: บราซิล +16.6%;ยุโรป +3.2% (ปรับระยะ);NAFTA +2.3% (ปรับระยะ);ชดเชยบางส่วนด้วย ACIS -5.3%
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 20.2 พันล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 19.3 พันล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 13.3 พันล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 ยอดขายเพิ่มขึ้น 4.6% สาเหตุหลักมาจากราคาเหล็กที่รับรู้โดยเฉลี่ยสูงขึ้น (+15.7%) และรายได้จากการขุดที่สูงขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการจัดส่งที่เพิ่มขึ้น (บริษัท ArcelorMittal Mining Canada (AMMC7) กลับมาทำงานอีกครั้งหลังจาก การนัดหยุดงาน)การดำเนินการที่มีผลกระทบต่อการดำเนินงานในไตรมาสที่ 2 ปี 2564)ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น +52.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้นอย่างมาก (+75.5%) และราคาอ้างอิงแร่เหล็ก (+38, สี่%)
ค่าเสื่อมราคาอยู่ที่ 590 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับ 620 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 ซึ่งต่ำกว่า 739 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมาก (เนื่องจากช่วงกลางเดือนเมษายน 2021 การแยกตัวของ ArcelorMittal อิตาลีและการขาย ArcelorMittal ในสหรัฐอเมริกาจะเริ่มในเดือนธันวาคม 2020 ค่าเสื่อมราคาสำหรับปีงบประมาณ 2021 คือ คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 2.6 พันล้านดอลลาร์ (ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน)
ไม่มีรายการด้อยค่าในไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 การด้อยค่าสุทธิสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2020 อยู่ที่ 556 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงการกลับรายการขาดทุนจากการด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกหลังจากการประกาศขาย ArcelorMittal US (660 ล้านดอลลาร์) และค่าเสื่อมราคา 104 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการปิดถาวรของเตาหลอมเหล็กและโรงหลอมในคราคูฟ (โปแลนด์)
โครงการพิเศษมูลค่า 123 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2564 เชื่อมโยงกับต้นทุนที่คาดไว้ในการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในบราซิลไม่มีรายการผิดปกติในไตรมาสที่ 2 ปี 2564 หรือไตรมาสที่ 3 ปี 2563
รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 5.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 4.4 พันล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 718 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2020 (รวมถึงรายการผิดปกติและการด้อยค่าที่อธิบายไว้ข้างต้น)การเพิ่มขึ้นของกำไรจากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2564 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบเชิงบวกของราคาต่อต้นทุนการผลิตของธุรกิจเหล็ก ซึ่งมากกว่าการชดเชยการจัดส่งเหล็กที่ลดลง รวมถึงการปรับปรุงประสิทธิภาพของอุตสาหกรรมเหมืองแร่ส่วนงาน (เนื่องจากการจัดส่งแร่เหล็กที่เพิ่มขึ้นซึ่งถูกชดเชยบางส่วนด้วยราคาเป้าหมายแร่เหล็กที่ลดลง)
รายได้จากบริษัทร่วม การร่วมทุน และการลงทุนอื่นๆ ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 778 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 590 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 100 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 ในไตรมาสที่สามของปี 2021 ผลประกอบการสูงขึ้นอย่างมากเนื่องจากประสิทธิภาพที่ดีขึ้นของบริษัทที่ลงทุนในแคนาดา Calvert5 และจีน12
ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 62 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 76 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 และ 106 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากเงินออมหลังการไถ่ถอน
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศและการสูญเสียทางการเงินสุทธิอื่นๆ อยู่ที่ 339 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับ 233 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 และ 150 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2020 ไตรมาสที่ 3 ปี 2021 รวมกำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน 22 ล้านดอลลาร์ (เทียบกับ 29 ล้านดอลลาร์และ 17 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในกำไรไตรมาสที่ 2 ปี 2021 ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020) และตัวเลือกการเรียกที่เกี่ยวข้องกับหุ้นกู้แปลงสภาพภาคบังคับล้าน).ไตรมาสที่สามของปี 2021 ยังรวมถึง i) ค่าใช้จ่าย 82 ล้านดอลลาร์สหรัฐที่เกี่ยวข้องกับการประเมินมูลค่าที่แก้ไขของตัวเลือกการขายที่มอบให้กับ Votorantim18;ii) คดีความที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการ Votorantim 18 โดย ArcelorMittal Brazil (ขณะนี้อยู่ระหว่างการอุทธรณ์) ความสูญเสียที่เกี่ยวข้องจำนวน 153 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประกอบด้วยดอกเบี้ยและต้นทุนการจัดทำดัชนีเป็นหลัก ผลกระทบทางการเงินสุทธิจากภาษี และคาดว่าจะได้รับเงินคืนน้อยกว่า 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)18ไตรมาสที่สองของปี 2564 ได้รับผลกระทบจากค่าธรรมเนียมการชำระล่วงหน้าพันธบัตร 130 ล้านดอลลาร์
ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ของ ArcelorMittal อยู่ที่ 882 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ 542 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 (รวมถึง 226 ล้านดอลลาร์ในเครดิตภาษีรอการตัดบัญชี) และ 784 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสในไตรมาสที่สามของปี 2020 (รวมภาษีรอตัดบัญชี 580 ล้านดอลลาร์)
รายได้สุทธิของ ArcelorMittal ในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 4.621 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐานที่ 4.17 ดอลลาร์) เทียบกับ 4.005 พันล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐานที่ 3.47 ดอลลาร์) ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 2020 ผลขาดทุนสุทธิสำหรับไตรมาสที่สามของปีอยู่ที่ 261 ล้านดอลลาร์ (กำไรต่อหุ้นพื้นฐานที่ 0.21 ดอลลาร์)
การผลิตเหล็กดิบในส่วนของ NAFTA ลดลง 12.2% เป็น 2.0 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2564 เทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากการหยุดชะงักในเม็กซิโก (รวมถึงผลกระทบของพายุเฮอริเคนไอดา)ช่วงที่ปรับ (ไม่รวมผลกระทบจากการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020) การผลิตเหล็กดิบลดลง -0.5% y/y
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 12.0% เป็น 2.3 ตัน เทียบกับ 2.6 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากการผลิตที่ลดลงตามที่ระบุไว้ข้างต้นปรับสำหรับการจัดส่งตามขอบเขตแล้ว การจัดส่งเหล็กเพิ่มขึ้น 2.3% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น 5.6% เป็น 3.4 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 3.2 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของราคาเหล็กที่รับรู้โดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 22 .7% ซึ่งได้แรงหนุนส่วนหนึ่งจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงดังกล่าวข้างต้น).
ไม่มีการด้อยค่าในไตรมาสที่สามของปี 2021 และไตรมาสที่สองของปี 2021 รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2020 รวมถึงกำไร 660 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการกลับรายการขาดทุนจากการด้อยค่าบางส่วนที่บันทึกโดย ArcelorMittal USA หลังจากการประกาศขาย
รายได้จากการดำเนินงานสำหรับไตรมาส 3 ปี 2564 อยู่ที่ 925 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 675 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2564 และ 629 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 3 ปี 2563 ซึ่งได้รับผลบวกจากรายการด้อยค่าดังกล่าวที่ได้รับผลกระทบจาก COVID-19การระบาดใหญ่.
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 อยู่ที่ 995 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 33.3% จาก 746 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านราคาและต้นทุนที่เป็นบวกซึ่งชดเชยบางส่วนจากการจัดส่งที่ลดลงตามที่อธิบายไว้ข้างต้นEBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบด้านราคาและต้นทุนที่เป็นบวกอย่างมีนัยสำคัญ
ส่วนแบ่งการผลิตเหล็กดิบในบราซิลลดลง 1.2% เป็น 3.1 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2564 เทียบกับ 3.2 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 และสูงขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับ 2.3 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2563 เมื่อมีการปรับการผลิตการระบาดใหญ่ของโควิด 19.
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 ลดลง 4.6% เหลือ 2.8 ตัน เทียบกับ 3.0 ตันในไตรมาสที่ 2 ของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากอุปสงค์ในประเทศที่ลดลงเนื่องจากคำสั่งซื้อที่ล่าช้าในช่วงปลายไตรมาส ซึ่งไม่ได้รับการชดเชยจากการส่งออกทั้งหมดการจัดส่งการจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 เพิ่มขึ้น 16.6% เมื่อเทียบกับ 2.4 ล้านตันในไตรมาสที่สามของปี 2563 เนื่องจากปริมาณเหล็กแผ่นเรียบที่เพิ่มขึ้น (เพิ่มขึ้น 45.4% จากการส่งออกที่เพิ่มขึ้น)
ยอดขายในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 10.5% เป็น 3.6 พันล้านดอลลาร์จาก 3.3 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 เนื่องจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 15.2% ถูกหักล้างบางส่วนจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง
กำไรจากการดำเนินงานสำหรับไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 อยู่ที่ 1,164 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1,028 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 และ 209 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2020 (เนื่องจากผลกระทบของการระบาดใหญ่ของ COVID-19)รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2564 ได้รับผลกระทบจาก 123 ล้านดอลลาร์ในโครงการพิเศษที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนที่คาดไว้ในการรื้อถอนเขื่อนที่เหมือง Serra Azul ในบราซิล
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 เพิ่มขึ้น 24.2% เป็น 1,346 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1,084 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง ซึ่งช่วยชดเชยราคาต้นทุนที่ส่งผลกระทบเชิงบวกได้บางส่วนEBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 264 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกต่อราคาและการขนส่งเหล็กที่เพิ่มขึ้น
ส่วนแบ่งการผลิตเหล็กดิบของยุโรปลดลง 3.1% เป็น 9.1 ตันในไตรมาสที่สามของปี 2564 เทียบกับ 9.4 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 หลังจากการก่อตั้งหุ้นส่วนภาครัฐและเอกชนระหว่าง Invitalia และ ArcelorMittal Italia เปลี่ยนชื่อเป็น Acciaierie d'Italia Holding (บริษัทในเครือของ ArcelorMittal ILVA, สัญญาเช่าและซื้อ) ArcelorMi Tal เริ่มสินทรัพย์และหนี้สิน เริ่มแยกตั้งแต่กลางเดือนเมษายน 2564 ปรับสำหรับการเปลี่ยนแปลงการผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 1.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 และเพิ่มขึ้น 26.5% ในไตรมาสที่สามของปี 2564 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2563
การจัดส่งเหล็กลดลง 8.9% เป็น 7.6 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 จาก 8.3 ตันในไตรมาสที่ 2ปี 2021 (ปรับช่วง -7.7%) เทียบกับ 8.2 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2020 (ปรับช่วง -7.7%)การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 ได้รับผลกระทบจากอุปสงค์ที่ลดลง รวมถึงยอดขายรถยนต์ที่ลดลง (เนื่องจากการยกเลิกคำสั่งซื้อล่าช้า) และข้อจำกัดด้านลอจิสติกส์ที่เกี่ยวข้องกับน้ำท่วมรุนแรงในยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2564
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 5.2% เป็น 1.12 หมื่นล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1.07 หมื่นล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจากราคารับรู้เฉลี่ยที่เพิ่มขึ้น 15.8% (ผลิตภัณฑ์ทรงแบน +16.2 % และผลิตภัณฑ์ทรงยาว +17.0%)
ค่าเสื่อมราคาสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2564 และไตรมาสที่สองของปี 2564 เป็นศูนย์ค่าเสื่อมราคาในไตรมาสที่สามของปี 2020 อยู่ที่ 104 ล้านดอลลาร์เนื่องจากการปิดเตาหลอมเหล็กและโรงงานเหล็กในคราคูฟ ประเทศโปแลนด์
กำไรจากการดำเนินงานในไตรมาส 3 ปี 2021 อยู่ที่ 1,925 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1,262 ล้านดอลลาร์ในรายได้จากการดำเนินงานในไตรมาส 2 ปี 2021 และ 341 ล้านดอลลาร์ในผลขาดทุนจากการดำเนินงานในไตรมาส 3 ปี 2020 (เนื่องจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 และผลขาดทุนจากการด้อยค่า)
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2021 อยู่ที่ 2,209 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 1,578 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2021 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง ซึ่งช่วยชดเชยต้นทุนที่เป็นบวกต่อราคาได้บางส่วนEBITDA เพิ่มขึ้นอย่างมากในไตรมาสที่สามของปี 2021 เทียบกับ 121 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากผลกระทบเชิงบวกของราคาต่อต้นทุน
เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 การผลิตเหล็กดิบของ ACIS ในไตรมาสที่สามของปี 2564 อยู่ที่ 3.0 ตัน เพิ่มขึ้น 1.3% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2564 การผลิตเหล็กดิบในไตรมาสที่ 3 ปี 2564 สูงขึ้น 18.5% เมื่อเทียบกับ 2.5 ตันในไตรมาสที่ 3 ปี 2563 สาเหตุหลักมาจากการผลิตที่เพิ่มขึ้นในยูเครนในไตรมาสที่ 3 ปี 2564 และ COVID-19 ในไตรมาสที่ 2 และไตรมาสที่ 3 ปี 2563 20 มาตรการกักตัวรายไตรมาสในแอฟริกาใต้
การจัดส่งเหล็กในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ลดลง 15.5% เป็น 2.4 ตัน เมื่อเทียบกับ 2.8 ตันในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 สาเหตุหลักมาจากสภาวะตลาดที่อ่อนแอใน CIS และความล่าช้าในการจัดส่งคำสั่งซื้อส่งออกในช่วงปลายไตรมาส ซึ่งทำให้การขนส่งในคาซัคสถานลดลง
ยอดขายในไตรมาสที่สามของปี 2564 ลดลง 12.6% เป็น 2.4 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับ 2.8 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 สาเหตุหลักมาจากการลดลงของการจัดส่งเหล็ก (-15.5%) ซึ่งถูกหักล้างบางส่วนจากราคาขายเหล็กเฉลี่ยที่สูงขึ้น (+7.2%).
รายได้จากการดำเนินงานในไตรมาสที่สามของปี 2021 อยู่ที่ 808 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 923 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2021 และ 68 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020
EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ของปี 2564 อยู่ที่ 920 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10.9% จาก 1,033 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ของปี 2564 โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลงซึ่งช่วยชดเชยผลกระทบของราคาต่อต้นทุนบางส่วนEBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 188 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ โดยมีสาเหตุหลักมาจากการจัดส่งเหล็กที่ลดลง ซึ่งช่วยชดเชยผลกระทบเชิงบวกของราคาต่อต้นทุนบางส่วน
จากการขาย ArcelorMittal USA ในเดือนธันวาคม 2020 บริษัทไม่ได้บันทึกการผลิตและการจัดส่งถ่านหินในงบกำไรขาดทุนอีกต่อไป
การผลิตแร่เหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2564 (AMMC และไลบีเรียเท่านั้น) เพิ่มขึ้น 40.7% เป็น 6.8 ตันจาก 4.9 ตันในไตรมาสที่สองของปี 2564 ลดลง 4.2% จากไตรมาสที่สามของปี 2563 การผลิตที่เพิ่มขึ้นในไตรมาสที่สามของปี 2564 มีสาเหตุหลักมาจากการกลับมาดำเนินการตามปกติของ AMMC ซึ่งได้รับผลกระทบจากการหยุดงานประท้วง 4 สัปดาห์ในไตรมาสที่สองของปี 2564 ซึ่งหยุดบางส่วน กำหนดโดยการผลิตที่ลดลงในไลบีเรียเนื่องจากอุบัติเหตุหัวรถจักรและลมมรสุมที่แรงตามฤดูกาลผลกระทบจากฝน
การจัดส่งแร่เหล็กในไตรมาสที่สามของปี 2021 เพิ่มขึ้น 53.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สองของปี 2021 สาเหตุหลักมาจาก POX ดังกล่าว และลดลง 3.7% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2020
รายได้จากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นเป็น 741 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 จาก 508 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 2 ปี 2021 และ 330 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2020
EBITDA ไตรมาสที่ 3 ปี 2021 เพิ่มขึ้น 41.3% เป็น 797 ล้านดอลลาร์จาก 564 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2021 สะท้อนถึงผลกระทบเชิงบวกของการขนส่งแร่เหล็กที่เพิ่มขึ้น (+53.5%) ซึ่งชดเชยบางส่วนด้วยการที่ต้นทุนการขนส่งถูกหักล้างด้วยราคาอ้างอิงแร่เหล็กที่ลดลง (-18.5%)) และราคาที่สูงขึ้นEBITDA ในไตรมาสที่สามของปี 2021 สูงกว่า 387 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สามของปี 2020 อย่างมีนัยสำคัญ โดยมีสาเหตุหลักมาจากราคาสินแร่เหล็กพื้นฐานที่สูงขึ้น (+38.4%)
กิจการร่วมค้า ArcelorMittal ได้ลงทุนในกิจการร่วมค้าและกิจการร่วมค้าหลายแห่งทั่วโลกบริษัทเชื่อว่าการร่วมทุนระหว่าง Calvert (สัดส่วนการถือหุ้น 50%) และ AMNS India (สัดส่วนการถือหุ้น 60%) มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์เป็นพิเศษ และต้องมีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานและเข้าใจมูลค่าของบริษัท


เวลาโพสต์: ส.ค.-09-2565