28-nji oktýabr 2021 06:50 ET |Çeşme: Reliance Polat & Aluminum Co. Reliance Steel & Aluminum Co.
- 3,85 milliard dollarlyk çärýekdäki arassa satuwy rekord goýuň - 31,5% güýçli margin bilen 1,21 milliard dollarlyk çärýekdäki umumy girdejini rekord goýuň - LIFO çykdajylary 262,5 million dollar ýa-da paýlanan paý üçin 3.06 dollar - rekord çärýekdäki girdejisi 532,6 million dollar we rekord girdeji girdejisi 13,8% - umumy satyn alnan $ 131
LOS ANGELES, 2021-nji ýylyň 28-nji oktýabry (GLOBE NEWSWIRE) - “Reliance Steel & Aluminum Co.” (NYSE: RS) şu gün 2021-nji ýylyň 30-njy sentýabryna çenli tamamlanan üçünji çärýek üçin maliýe netijelerini habar berdi.
Dolandyryş teswirleri "Reliance kompaniýasynyň maşgalasyndaky kärdeşlerimiň ajaýyp iş netijelerinden ylham almagy dowam etdirýärin" -diýip, "Reliance" -yň prezidenti we ýerine ýetiriji direktory Jim Hoffman aýtdy.Amatly nyrh gurşawy we hyzmat edýän esasy bazarlarymyzyň köpüsinde düýpli güýçli isleg rekord derejä ýetdi.Her çärýekde arassa satuwy 3,85 milliard dollar.Mundan başga-da, bu ugurdaky ýolbaşçylarymyzyň berk nyrh düzgüni, 2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde rekord satuwymyz bilen bilelikde 31,5% güýçli jemi marjany döretmäge kömek etdi, çärýekde umumy girdejisi 1,21 milliard dollar boldy.Üpjünçilik zynjyrynyň kesilmegi we metallaryň bahasynyň dowamly ýokarlanmagy, LIFO-nyň üçünji çärýekde 262,5 million dollar tölemegine, çärýekdäki arassa satuwymyzyň we umumy girdejimiziň 262,5 million dollar bolmagyna sebäp boldy we çykdajylary gözegçilikde saklamagymyz yzygiderli üçünji çärýekde salgytdan öňki girdeji 532,6 million dollar boldy.Netijede, çärýekde 6,15 dollarlyk suwuklandyrylan EPS hem rekord derejede ýokary boldy we yzygiderli rekord derejede paýdan girdeji 21.1% ýokarlandy. "
Jenap Hoffman sözüni dowam etdirdi: “Çeýe we dinamiki maýa paýlamak strategiýamyz ösüşe we paýdarlaryň girdejilerine maýa goýmagy goldaýar.2021-nji ýylyň 1-nji oktýabrynda turba gurluşyk önümleriniň ABŞ-nyň öňdebaryjy paýlaýjysy Merfish United-i satyn almagy tamamladyk.“Merfish United” güýçli dolandyryş toparlary we möhüm müşderi, önüm we geografiki diwersifikasiýa bilen derrew gymmatly kompaniýalary edinmek strategiýamyza laýyk gelýär.“Merfish United” -iň has giň senagat paýlaýyş segmentinde “Reliance” -ny ýerleşdirmegine we organiki ýa-da geljekki gazanylmalara garamazdan bu segmentde mundan beýläk-de ösmegi üçin platforma üpjün etmegine garaşýarys.2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde, müşderilerimize baha teklibimizi has-da güýçlendirýän birnäçe innowasiýa çözgütleri goşmak bilen, 55,1 million dollar maýa goýumlaryny goýduk we 43,7 million dollar diwidend töledik we 131.0 dollar satyn almak “Reliance” umumy paýnamasynyň 174,7 million dollaryny paýdarlara gaýtaryp berdi. ”
Jenap Hoffman şeýle netijä geldi: “Üçünji çärýekdäki maliýe görkezijilerimizden diýseň hoşal we ähli kärdeşlerimi çärýekde çeken zähmetleri we üýtgewsiz ünsleri üçin öwýärin.Dowam edýän pandemiýa, gaty berk işçi güýji Bazar kynçylyklaryna we metallaryň çäkli üpjünçiligine garamazdan, ösüş strategiýamyzy durmuşa geçirip, güýçli girdeji gazanyp, paýdarlarymyza gaýdyp gelmek bilen, gymmatly müşderilerimize köplenç 24 sagat ýa-da ondanam az wagtyň dowamynda zerur önümleri hödürlemegi dowam etdirmek üçin köp işleýäris. "
Ahyrky bazar synlary “Reliance” dürli ahyrky bazarlara hyzmat edýär we zerur bolanda köp mukdarda önüm we gaýtadan işlemek hyzmatlaryny hödürleýär. 2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde kompaniýanyň satuw tonnasy 2021-nji ýylyň ikinji çärýegi bilen deňeşdirilende 4,6% azaldy, esasanam üçünji çärýegiň adaty möwsümleýin pese gaçmagyna sebäp boldy, ýöne Reliance-yň dowam etmeginiň 1% peselmegi, işiň azalmagy ýaly 1 göterim azaldy. “Reliance”, müşderileri we üpjün edijileri tarapyndan başdan geçirilýän ýetmezçilikler. Kompaniýa, esasy islegiň 2022-nji ýylda isleg derejesine laýyk gelýän üçünji çärýek iberiş derejesinden has güýçlüdigine ynanmagyny dowam etdirýär.
Reliance-yň iň uly ahyrky bazaryndaky infrastrukturany öz içine alýan ýaşaýyş jaýlaryndaky isleg, 2021-nji ýylyň ikinji çärýeginde pandemiýadan öňki derejä ýetenden soň durnuklylygyna galdy. Reliance, ýaşaýyş däl gurluşyk işlerine bolan islegiň ýokarlanmagy bilen, 2021-nji ýylyň galan böleginde we 2022-nji ýyla çenli sagdyn arkaýynlyk we berk teklip işjeňligi, oňyn müşderi görkezijileri esasynda durnukly gowulaşmagy dowam etdirer.
Awtoulag bazaryna tölegli gaýtadan işlemek hyzmatlaryna bolan isleg geçen çärýekden birneme azaldy. Şeýle-de bolsa, käbir awtoulag bazarlarynda global mikroçip ýetmezçiliginiň dowam edýän täsiri sebäpli, kompaniýa esasy islegiň üçünji çärýek tendensiýalaryndan has güýçlüdigine ynanýar, bu bolsa Reliance-yň soňky döwürde Kentukki ştatynyň Indiana ştatynda zawodyň giňelmegine sebäp boldy.Miçigan we Tehas gaty täsirli çykyşlar bilen öwezini dolýar. “Reliance” tölegli gaýtadan işlemek hyzmatlaryna bolan islegiň 2022-nji ýylda gowulaşjakdygyna we bu ahyrky bazara oňyn uzak möhletleýin perspektiwany saklamagyna seresaplylyk bilen optimistik garaýar.
Agyr senagatdan oba hojalygyna we gurluşyk enjamlaryna bolan isleg güýçli bolmagynda galýar. “Reliance” -yň üçünji çärýekdäki iberişleri, köp müşderiniň möwsümleýin ýapylmagy, şeýle hem müşderileriň üpjünçilik zynjyrynyň giňelmegi we zähmet çäklendirmeleri sebäpli öňki çärýek bilen deňeşdirilende azaldy. Şu wagta çenli kompaniýanyň üçünji çärýekdäki iberişleri pandemiýa derejesinden ýokarydy.
Icarymgeçirijiniň islegi güýçli bolmagynda galýar, sebäbi “Reliance” -yň 2022-nji ýyla çenli dowam etmegine garaşýan global üpjünçilik zynjyrynyň täsiri sebäpli “Reliance” -yň üçünji çärýekdäki ýükleri.
Söwda howa giňişligine isleg, esasanam Europeewropada adaty möwsüme sezewar bolýar. 2022-nji ýylda gurluşyk nyrhlarynyň ýokarlanmagy we üpjünçilik zynjyryndaky artykmaç inwentarlaryň azalmagy sebäpli täjirçilik howa giňişligine bolan islegiň ýuwaş-ýuwaşdan gowulaşjakdygyna seresaplylyk bilen umyt baglaýar.
Energetika (nebit we gaz) bazaryna isleg, nebitiň we gazyň bahasynyň ýokarlanmagy bilen baglanyşykly işjeňligiň ýokarlanmagy sebäpli üçünji çärýekde ýuwaş-ýuwaşdan gowulaşmagyny dowam etdirdi. Ynam, bu ahyrky bazardaky islegiň 2022-nji ýyla çenli ortaça gowulaşmagyna dowam etjekdigine seresaplylyk bilen optimistik garaýar.
Balans hasabaty we nagt pul dolanyşygy 2021-nji ýylyň 30-njy sentýabryna çenli “Reliance” -yň umumy karzy 1,66 milliard dollar, 1,5 milliard dollarlyk dolanyşyk karz serişdesi boýunça karzlar ýok, 638,4 million dollar nagt, sap karzy EBITDA gatnaşygy 0,6 esse. Reliance, 2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde iş kapitalynyň ep-esli ýokarlanmagyna garamazdan 142,2 million dollar girdeji gazandy.
Paýdarlary yzyna gaýtarmak çäresi 2021-nji ýylyň 26-njy oktýabrynda direktorlar geňeşi 2021-nji ýylyň 19-njy noýabryna çenli rekord paýdarlaryna 2021-nji ýylyň 3-nji dekabrynda tölenmeli umumy paý üçin 0,6875 dollar möçberinde nagt girdeji diwidendini yglan etdi.
2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde kompaniýa umumy bahasy 131 million dollara ortaça 147,89 dollar bahasy bilen takmynan 900,000 paýnamany satyn aldy. Soňky bäş ýylyň dowamynda kompaniýa umumy paýnamanyň ortaça gymmaty 89,92 dollar bolan umumy paýnamanyň 11,9 million aksiýasyny satyn aldy, umumy bahasy 1,05 milliard dollara barabar bolar. yzygiderli çärýekdäki diwidendleri we pursatparaz paý satyn almalary goşmak bilen.
Merfish United-i satyn almak Öň habar berlişi ýaly, 2021-nji ýylyň 1-nji oktýabryndan güýje girýän “Reliance” turba gurluşyk önümleriniň ABŞ-nyň esasy paýlaýjysy “Merfish United” -i satyn aldy. Massaçusets ştatynyň Ipswiç şäherinde ýerleşýän Merfish United polat, mis, plastmassa, sim geçiriji we şuňa meňzeş önümleriň köp görnüşini satýar.
Korporatiw ösüş Öň habar berlişi ýaly, 2021-nji ýylyň 5-nji oktýabryndan güýje girýän Frank J. Dellaquila garaşsyz direktor hökmünde Reliance direktorlar geňeşine goşular.Dellaquila Reliance-yň Gözegçilik komitetine bellendi we Geňeş ony Gözegçilik komitetiniň maliýe hünärmeni wezipesine belledi.Dellaquila, dürli pudaklara we bazarlara çözgütleri hödürleýän tehnologiýa we in engineeringenerçilik kompaniýasy Emerson Electric Co.-nyň uly ýerine ýetiriji wise-prezidenti we baş maliýe işgäri. Häzirki wagtda “Reliance” geňeşi 12 agzadan ybarat, olaryň 10-sy garaşsyz.
“Reliance” korporasiýa ştab-kwartirasyny 2022-nji ýylyň birinji ýarymynda Kaliforniýanyň Los-An Angeleseles şäherinden Skottsdeil, Arizona ştatyna göçürer. Skottsdeil ofisi “Reliance” -yň esasy ýerine ýetiriji edarasy bolup hyzmat eder. Bu ýerde Delawer korporasiýasynyň takmynan 300 bölümi we golçur kärhanasy, ABŞ-nyň daşyndaky 40 ýurtda we 13 sany ýurtda iş alyp barmak üçin amatly mümkinçilikleri görkezýär. pandemiýadan soňky kärhanalar. “Reliance”, COVID-den soňky kesgitlenen iş ýerini görkezýän we Kaliforniýada galjak kompaniýalaryň ýolbaşçylarynyň isleglerini kanagatlandyrýan innowasion ofis çäreleri arkaly has uly Los Anjeles sebitinde barlygyny saklar.
Business Outlook Reliance, häzirki islegiň güýçli bolmagy ýa-da hyzmat edýän ahyrky bazarlarynyň köpüsinde dikeldilmegi bilen häzirki gurşawdaky iş şertlerine optimistik bolup galýar. Şeýle-de bolsa, kompaniýa 2021-nji ýylyň dördünji çärýeginde demir üpjünçiligi çäklendirmeleri, zähmet ýetmezçiligi we üpjünçilik zynjyrynyň kesilmegi ýaly 2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde iberilmegine täsir edýän faktorlaryň 2021-nji ýylyň dördünji çärýeginde dowam etmegine garaşýar. Netijede, 2021-nji ýylyň 4-nji çärýeginde satylan tonnasynyň 2021-nji ýylyň 4-nji çärýeginden 5% -den 8% pes boljakdygyny çaklaýar. Reliance, poslamaýan we alýumin önümleriniň dördünji çärýekde ýokarlanmagyna garaşýar, goşmaça uglerod önümleriniň dördünji çärýeginde ortaça 5% ýokarlanjakdygyny çaklaýar. 2021 2021-nji ýylyň üçünji çärýeginde ortaça bahadan has ýokary. Bu garaşmalara esaslanyp, häzirki wagtda Reliance dolandyryşy, 2021-nji ýylyň dördünji çärýeginde seýreklenen paýdan GAAP däl girdejiniň 5.05 dollar bilen 5.15 dollar aralygynda bolmagyna garaşýar.
Maslahat jaňy barada jikme-jiklikler Şu gün (2021-nji ýylyň 28-nji oktýabry) ir sagat 11: 00-da ET / 8: 00-da “Reliance” -yň üçünji çärýeginiň 2021-nji maliýe netijelerini we iş perspektiwasyny ara alyp maslahatlaşmak üçin konferensiýa jaňy we bir wagtyň özünde web ýaýlymy geçiriler. Telefon arkaly göni jaňy diňlemek üçin jaň ediň (877) 407-0792 (ABŞ we Kanada) ýa-da (201) 689-8263 (halkara) göni ýaýlymda geçiriljek 10 minutdan ozal. ýa-da kompaniýanyň web sahypasy, investor.rsac.com.
Göni ýaýlymda gatnaşyp bilmeýänler üçin, şeýle hem (844) 512-de, ET sagat 21: 00-dan 2021-nji ýylyň 11-nji noýabry aralygynda sagat 11: 59-da ET.-2921 (ABŞ we Kanada) ýa-da (412) 317-6671 (Halkara) we duşuşygyň belgisi: 13723660. Giriş jaňlary bolar.
1939-njy ýylda esaslandyrylan we merkezi Kaliforniýa ştatynyň Los-An Angeleseles şäherinde ýerleşýän “Reliance Steel & Aluminum Co.” (NYSE: RS) köpugurly metal çözgütleri üpjün ediji we Demirgazyk Amerika Merkezi Kompaniýasynyň iň uly metal hyzmatlaryny üpjün ediji bolup durýar. Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň daşyndaky 40 ştatda we 13 ýurtda 300-den gowrak metal önümlerini satýar. çalt öwrülişi we goşmaça gymmaty gaýtadan işlemek bilen kiçi sargytlar. 2020-nji ýylda “Reliance” -yň ortaça sargyt ölçegi 1910 dollar, sargytlaryň takmynan 49 göterimi goşmaça gaýtadan işlemegi öz içine alýardy we sargytlaryň 40 göterimi 24 sagadyň dowamynda gowşuryldy.
Metbugat habarnamalary we “Reliance Steel & Aluminum Co.” kompaniýasynyň beýleki maglumatlary kompaniýanyň web sahypasynda rsac.com sahypasynda elýeterlidir.
Öňe serediş beýannamasynda aýdylyşy ýaly, 1995-nji ýylyň degişli habar beriş serişdeleriniň manysyna käbir beýannamalar bar, ýöne paýhasdarlaryň işleýän jümleleriniň, şeýle hem, paýnamanyň işlemegi, girdeji gazalaryny, girdeji getirmek üçin gaplary bermek ukybym, bahasy, izartlanma, eýsem "," taslamasyna garaşyp "-diýdi." Üns beriň "" Bu sözleriň negatiw görnüşi we "çözmegi, şuňa meňzeş sözler.
Bu geljege gönükdirilen beýannamalar, şu günki güne çenli takyk bolup bilmeýän dolandyryşyň çaklamalaryna, çaklamalaryna we çaklamalaryna esaslanýar. Geljege gönükdirilen beýannamalar belli we näbelli töwekgelçilikleri we näbellilikleri öz içine alýar we geljekde ýerine ýetirilişiň kepilligi däldir. Dürli möhüm faktorlara, şol sanda Reliance tarapyndan görülýän çärelere we çäklendirilmän, satyn almagyň garaşylýan peýdalary we çäklendirmeler, ABŞ-nyň girdejileri we çäklendirmeleri, 19 şertler kompaniýa, müşderilere we üpjün edijilere, kompaniýanyň önümlerine we hyzmatlaryna bolan islege täsir edip biler. Dowam edýän COVID-19 pandemiýasynyň kompaniýanyň işine ýaramaz täsir edip biljek derejesi, näbelli we garaşylmadyk geljekdäki wakalara, wirusyň dowamlylygyna, wirusyň täzeden ýüze çykmagyna ýa-da täsirine, täsiriniň ýa-da täsiriniň, ýa-da ýaýramagynyň täsiri Global we ABŞ-nyň ykdysady şertleri. COVID-19 ýa-da başga sebäpler sebäpli ykdysady şertleriň ýaramazlaşmagy, kompaniýanyň önümlerine we hyzmatlaryna bolan islegiň hasam ýa-da uzaga çekmegine sebäp bolup biler, işine ýaramaz täsir edip biler, şeýle hem kompaniýanyň karz bazarlaryna täsir edip biler, bu kompaniýanyň maliýeleşdirilmegine ýa-da islendik maliýeleşdiriş şertlerine täsir edip biler. , maliýe ýagdaýy, amallaryň netijeleri we pul akymlary.
Bu press-relizdäki beýannamalar diňe çap edilen senesinden başlap aýdylýar we Reliance täze maglumatlaryň, geljekdäki wakalaryň ýa-da başga sebäplere görä kanun tarapyndan talap edilip bilinmeýän başga bir sebäplere görä köpçülige täzelenmäge ýa-da täzeden seredilmäge borçly däldir. Reliance-yň işi bilen baglanyşykly möhüm töwekgelçilikler we näbellilikler "1A elementde görkezilýär.Kompaniýanyň 2020-nji ýylyň 31-nji dekabrynda tamamlanan ýyl üçin 10-K form boýunça ýyllyk hasabaty we beýleki resminamalar Reliance faýllary ýa-da Gymmatly kagyzlar we bir Exchangea komissiýasy "" Töwekgelçilik faktorlary ".