Anish Kapoor'un Chicago'daki Millennium Park'taki Bulut Kapısı heykeliyle ilgili vizyonu, sıvı cıvaya benzemesi ve çevredeki şehri sorunsuz bir şekilde yansıtması. Bu kusursuzluğu elde etmek bir aşk emeğidir.
"Millennium Park'ta yapmak istediğim şey, Chicago silüetine sığacak bir şey yapmaktı... Böylece insanlar orada süzülen bulutları ve işe yansıyan o çok yüksek binaları göreceklerdi.Daha sonra, kapıdaki formu nedeniyle, katılımcı, seyirci, bu çok derin odaya girebilecek, bir bakıma, işin dışının çevredeki şehir şeylerinin yansımasına yaptığı şeyin aynısını bir kişinin yansımasına yapıyor.– dünyaca ünlü İngiliz sanatçı Anish Kapoor, Cloud Gate heykeltıraşı
Bu anıtsal paslanmaz çelik heykelin sakin yüzeyine bakıldığında, yüzeyinin altında ne kadar metal ve cesaret yattığını tahmin etmek zor. Cloud Gate, tamamı beş yıl boyunca 100'den fazla metal imalatçısının, kesicinin, kaynakçının, düzelticinin, mühendisin, teknisyenin, demir işçisinin, montajcının ve yöneticinin hikayelerini saklıyor.
Birçoğu fazla mesai yapıyor, gecenin bir yarısı atölye çalışması yapıyor, şantiyede kamp yapıyor ve tam Tyvek® tulumları ve yarım maskeli solunum cihazlarında 110 derecelik sıcaklıklarda çalışıyor.
Heykeltıraş Anish Kapoor'un ruhani yüzen bulutlar konseptini 110 tonluk, 66 fit uzunluğunda, 33 fit yüksekliğinde paslanmaz çelik bir heykele dönüştürmek, üretici şirket Performance Structures Inc. (PSI), Oakland, CA ve MTH, Villa Park, IL'nin göreviydi. 120. yıldönümünde MTH, Chicago bölgesindeki en eski mimari metal ve cam yapısal tasarım yüklenicilerinden biridir.
Projeyi gerçekleştirmek için gereksinimler, her iki şirketin sanatsal uygulaması, yaratıcılığı, mekanik becerileri ve üretim teknik bilgisinden faydalanacaktır. Proje için özel ve hatta ekipman ürettiler.
Projenin zorluklarından bazıları tuhaf kıvrımlı şeklinden (nokta veya ters göbek deliği) ve bazıları da devasa boyutundan kaynaklanıyor. Heykeller, binlerce kilometre uzaktaki farklı konumlarda iki farklı şirket tarafından yapılmış, bu da ulaşım ve çalışma tarzlarında sorun yaratıyor.
PSI'dan Ethan Silva'nın, ilk olarak gemilerde ve daha sonra diğer sanat projelerinde, benzersiz kabuk inşaat görevleri için nitelikli, kabuk yapımı konusunda kapsamlı deneyimi vardır. Anish Kapoor, fizik ve sanat mezunlarından küçük bir model sağlamalarını istedi.
Silva, "Bu yüzden 2 x 3 metrelik bir örnek yaptım, gerçekten pürüzsüz kavisli cilalı bir parça ve 'Ah, sen yaptın, bunu yapan tek kişi sensin' dedi, çünkü iki yıldır bunu yapacak birini bul arıyordu," dedi Silva.
Millennium Park Inc.'in yönetici müdürü Edward Uhlir'e göre PSI'nin orijinal planı, heykeli tamamen üretip inşa etmek ve ardından tüm parçayı Pasifik Okyanusu'nun güneyinde, Panama Kanalı üzerinden kuzeyde Atlantik Okyanusu boyunca ve St. Lawrence Denizyolu boyunca Michigan Gölü'ndeki bir limana nakletmekti. MTH'nin alt ve üst yapıyı birleştireceği ve panelleri üst yapıya bağlayacağı Chicago'ya.
Cloud Gate'in kaynaklarının kusursuz bir görünüm için bitirilmesi ve parlatılması, sahada kurulum ve montaj görevinin en zor yönlerinden biriydi. 12 adımlı süreç, kuyumcu cilasına benzer bir parlatıcı rujla sona erer.
Silva, "Yani, temelde bu proje üzerinde yaklaşık üç yıl çalıştık ve bu parçaları yaptık," dedi. "Bu zor bir iş.Bu zamanın çoğu, bunun nasıl yapılacağını bulmak ve ayrıntıları çözmek için harcanır;Bilirsin, sadece mükemmelleştirmek.Bilgisayar teknolojisini ve eski moda metal işlemeyi kullanma şeklimiz, dövme ve havacılık teknolojisinin birleşimidir.”
Bu kadar büyük ve ağır bir şeyi hassasiyetle yapmanın zor olduğunu söyledi. En büyük levhalar ortalama 7 fit genişliğinde ve 11 fit uzunluğundaydı ve 1.500 pound ağırlığındaydı.
Silva, "Tüm CAD işlerini yapmak ve iş için gerçek mağaza çizimlerini oluşturmak aslında başlı başına büyük bir proje," diyor.
Silva, "Bilgisayar modellemesi yaptık ve sonra bölüştük," dedi. "Kabuk yapımıyla ilgili deneyimimi kullandım ve en kaliteli sonuçları alabilmemiz için dikiş hatlarını işe yarayacak şekilde şekilleri nasıl bölümlere ayıracağım konusunda bazı fikirlerim vardı."
Bazı plakalar kare, bazıları pasta şeklindedir. Dik bir geçişe ne kadar yakınsa, o kadar pasta şeklindedir ve radyal geçiş o kadar büyük olur. Üst kısımda daha düz ve daha büyüktürler.
Plazma, kendi başına yeterince güçlü olan 1/4 ila 3/8 inç kalınlığındaki 316L paslanmaz çeliği kesiyor, diyor Silva.Bu, her levha için nervür sistemi çerçevesini çok hassas bir şekilde şekillendirerek ve imal ederek yapılır.Bu şekilde, her levhanın şeklini tam olarak tanımlayabiliyoruz.”
Levhalar, PSI'nin bu levhaları haddelemek için özel olarak tasarlayıp ürettiği 3D merdaneler üzerinde haddeleniyor (bkz. Şekil 1). İngiliz merdanelerinin bir tür kuzeni.Çamurlukların nasıl yapıldığına benzer bir teknik kullanarak onları yuvarlıyoruz," dedi Silva. Her bir paneli, silindirler üzerinde ileri geri hareket ettirerek bükün ve silindirler üzerindeki basıncı, paneller istenen boyutun 0,01 inç yakınına gelene kadar ayarlayın. Gereken yüksek hassasiyet, levhaların düzgün bir şekilde şekillendirilmesini zorlaştırıyor, dedi.
Kaynakçı daha sonra iç nervür sistemi yapısına özlü özlü dikiş yapar. "Bence özlü özlü, paslanmaz çelikte yapısal kaynaklar oluşturmak için gerçekten harika bir yoldur," diye açıklıyor Silva. "Üretime güçlü bir şekilde odaklanarak size yüksek kaliteli kaynaklar sağlıyor ve harika görünüyor."
Levhaların tüm yüzeyleri, bir inçin binde biri oranında istenen hassasiyette kırpılmak üzere elle taşlanır ve makineyle frezelenir (bkz. Şekil 2). Hassas ölçüm ve lazer tarama ekipmanıyla boyutları kontrol edin. Son olarak, plaka ayna gibi parlatılır ve koruyucu bir filmle kaplanır.
Panellerin yaklaşık üçte biri, taban ve iç yapıyla birlikte, paneller Auckland'dan gönderilmeden önce deneme montajında ​​dikildi (bkz. Şekil 3 ve 4). Dış cephe kaplaması prosedürü planlandı ve onları birleştirmek için bazı küçük levhalarda bir miktar dikiş kaynağı yapıldı.
Sıcaklık, zaman ve kamyon titreşimi, haddelenmiş sacın gevşemesine neden olabilir. Nervürlü ızgara, yalnızca levhanın sertliğini artırmak için değil, aynı zamanda taşıma sırasında levhanın şeklini korumak için de tasarlanmıştır.
Bu nedenle, iç kısımdaki takviye ağı ile, malzeme stresini azaltmak için plaka ısıl işlemden geçirilir ve soğutulur. Taşıma sırasında hasarı daha da önlemek için, her bir plaka için beşikler yapılır ve bunlar daha sonra her seferinde yaklaşık dörder olmak üzere kaplara yüklenir.
Konteynerler daha sonra dörter birer olmak üzere yarı mamullere yüklendi ve PSI ekipleriyle MTH ekipleriyle kurulum için Chicago'ya gönderildi. Biri nakliyeyi koordine eden lojistik kişi, diğeri ise teknik alandaki süpervizör. MTH ekibiyle her gün çalışıyor ve gerektiğinde yeni teknolojilerin geliştirilmesine yardımcı oluyor. "Elbette sürecin çok kritik bir parçasıydı," dedi Silva.
MTH başkanı Lyle Hill, MTH Industries'in başlangıçta eterik heykeli zemine sabitlemek ve üst yapıyı kurmakla, ardından levhaları ona kaynaklamakla ve PSI Teknik rehberliği sayesinde son zımparalama ve cilalamayı yapmakla görevlendirildiğini söyledi.Heykelin tamamlanması, sanat ve pratiklik arasında bir denge anlamına gelir;teori ve gerçeklik;gerekli zaman ve planlanan zaman.
MTH'nin mühendislikten sorumlu başkan yardımcısı ve proje yöneticisi Lou Cerny, projeyle ilgili kendisini ilgilendiren şeyin projenin benzersizliği olduğunu söyledi.
Ancak türünün ilk örneği bir iş üzerinde çalışmak, öngörülemeyen zorlukların üstesinden gelmek ve iş ilerledikçe ortaya çıkan soruları yanıtlamak için yerinde esnek bir yaratıcılık gerektirir:
128 araba büyüklüğündeki paslanmaz çelik panelleri çocuk eldivenleriyle tutarken kalıcı bir üst yapıya nasıl sığdırırsınız? Devasa yay şeklindeki bir çekirdeği ona güvenmeden nasıl kaynak yaparsınız?
Cerny, bunun son derece zor bir proje olacağının ilk işaretinin, 30.000 poundluk ekipmanın inşaat ve montajının başladığı zaman olduğunu söyledi. Heykeli destekleyen çelik yapı.
PSI tarafından alt yapı tabanını monte etmek için sağlanan çinko açısından zengin yapısal çeliğin üretimi nispeten basitken, altyapı alanı, her biri farklı yükseklikte olmak üzere, restoranın yarısı ve otoparkın yarısı üzerine yerleştirildi.
Cerny, "Yani altyapı biraz çıkıntılı ve cılız," dedi. "Plaka çalışmasının başlangıcı da dahil olmak üzere bu çeliğin çoğunu koyduğumuz yerde, aslında 5 fitlik bir deliğe vincin girmesini sağlamamız gerekti."
Cerny, kömür madenciliğinde kullanılanlara benzer bir mekanik ön yükleme sistemi ve bazı kimyasal ankrajlar da dahil olmak üzere son derece gelişmiş bir ankraj sistemi kullandıklarını söyledi. Çelik yapının altyapısı betona sabitlendikten sonra, kabuğun bağlanacağı bir üst yapı inşa etmek gerekiyor.
Cerny, "Kafes sistemini, biri yapının kuzey ucunda ve diğeri güney ucunda olmak üzere iki büyük fabrikasyon 304 paslanmaz çelik O-halkası kullanarak kurmaya başladık" diyor (bkz. Şekil 3). Halkalar, çapraz geçişli boru kafes kirişleri tarafından bir arada tutulmaktadır. Halka çekirdekli alt çerçeve, GMAW ve çubuk kaynağı ve kaynaklı sertleştiriciler kullanılarak bölümler halinde inşa edilmiş ve yerinde cıvatalanmıştır.
“Öyleyse kimsenin görmediği büyük bir üst yapı var;kesinlikle yapısal çerçeveleme içindir, ”dedi Cerny.
Auckland projesi için gerekli tüm bileşenleri tasarlamak, imal etmek, imal etmek ve kurmak için gösterilen tüm çabalara rağmen, bu heykel emsalsizdir ve yeni yolların kırılması her zaman pürüzler ve çiziklerle gelir.
Silva, "Montaj ve kaynak prosedürleri Oakland'da önceden planlanmış olsa da, gerçek saha koşulları herkesten uyarlanabilir ustalık gerektiriyordu," dedi. "Ve sendika personeli gerçekten harika."
İlk birkaç ay boyunca, MTH'nin günlük rutini, o günkü işin neleri gerektirdiğini ve alt çerçevenin yanı sıra bazı dikmeler, "amortisörler", kollar, dübeller ve pimleri dikmek için bazı bileşenlerin en iyi nasıl üretileceğini belirlemekti.Er, geçici bir siding sistemi oluşturmak için zıplama çubuklarının gerekli olduğunu söyledi.
“İşlerin ilerlemesini sağlamak ve şantiyeye hızlı bir şekilde ulaştırmak için anında tasarlama ve üretmeye yönelik devam eden bir süreç.Elimizdekileri ayıklamak, bazı durumlarda yeniden tasarlamak ve yeniden tasarlamak ve ardından gerekli parçaları üretmek için çok zaman harcıyoruz.
Hill, "Kelimenin tam anlamıyla, Çarşamba günü yerinde teslim etmemiz gereken Salı günü 10 şeyimiz olacak," dedi. "Gecenin bir yarısında çok fazla mesai ve çok sayıda mağaza işi yapılıyor."
Cerny, "Kart süspansiyon bileşenlerinin yaklaşık yüzde 75'i sahada üretilmiş veya değiştirilmiş," dedi.Sabah 2, 3'e kadar dükkanda olurdum ve eve gidip duş alırdım, sabah 5:30'da alırdım ve yine de ıslanırdım.
Muhafazayı monte etmek için MTH geçici askı sistemi yaylar, payandalar ve kablolardan oluşur. Plakalar arasındaki tüm bağlantılar geçici olarak birbirine cıvatalanmıştır.
Omhalus heykelinin tabanındaki kubbeyle başlıyorlar - "göbek deliğinin göbeği". Kubbe, askılar, kablolar ve yaylardan oluşan geçici dört noktalı süspansiyon yaylı destek sistemi kullanılarak kafes kirişlere asıldı. Cerny, daha fazla tahta eklendikçe yayın bir "ver ve al" sağladığını söyledi. Daha sonra yaylar, tüm heykeli dengelemeye yardımcı olmak için her bir plaka tarafından eklenen ağırlığa göre yeniden ayarlanır.
168 levhanın her birinin kendi dört noktalı süspansiyon yayı destek sistemi vardır, bu nedenle yerinde olduğunda ayrı ayrı desteklenir. Buradaki fikir, eklemlerin hiçbirini gereğinden fazla vurgulamak değildir, çünkü bu eklemler 0/0 boşluk elde etmek için bir araya getirilir, dedi Cerny.
PSI'nin çalışmasının doğruluğunun bir kanıtı olarak, montaj birkaç boşluk dışında çok iyi. Cerny, "PSI panelleri yapmak konusunda harika bir iş çıkardı" diyor.Fitout gerçekten güzel, bu benim için harika.Kelimenin tam anlamıyla bir inçin binde birinden bahsediyoruz.Plaka üzerine yerleştirilir Kenarları birbirine kapalıdır.”
Silva, "Montajı bitirdiklerinde, pek çok insan bittiğini düşünüyor," dedi, sadece dikişler sıkı olduğu için değil, aynı zamanda tamamen monte edilmiş parçalar ve son derece cilalı ayna kaplamalı plakalar çevreyi yansıtmak için devreye girdiği için.
Cloud Gate'in tamamlanması, parkın 2004 sonbaharındaki büyük açılışı sırasında askıya alınmak zorunda kaldı, bu nedenle omhalus canlı bir GTAW idi ve bu birkaç ay sürdü.
Cerny, "Tüm yapının etrafında TIG lehim bağlantıları olan küçük kahverengi noktalar görebilirsiniz," dedi. "Çadırları yeniden inşa etmeye Ocak ayında başladık."
Silva, "Bu proje için bir sonraki büyük üretim zorluğu, kaynak çekme deformasyonu nedeniyle dikişi şekil doğruluğunu kaybetmeden kaynaklamaktı" dedi.
Cerny, plazma kaynağının sac için minimum riskle gerekli gücü ve sertliği sağladığını söyledi. %98 argon/%2 helyum karışımı, kirlenmeyi azaltmada ve füzyonu artırmada en iyi sonucu verir.
Kaynakçılar, PSI tarafından geliştirilen ve kullanılan Thermal Arc® güç kaynaklarını ve özel traktör ve torç takımlarını kullanarak anahtar deliği plazma kaynak teknikleri kullanır.