HOUSTON - (BIZINESS WIRE) - Ranger Energy Services, Inc. (NYSE: RNGR) ("Рейгер" яки "Компания") бүген 2022 елның 30 июнендә тәмамланган чирек нәтиҗәләре турында игълан иттеләр.
- 2022 елның икенче кварталында 153,6 миллион доллар керем, 30 миллион доллар яки узган кварталдагы 123,6 миллион доллардан 24,6 процентка артып, 103,6 миллион АКШ доллары, яки 2021%, 2021 елның икенче кварталы белән чагыштырганда, барлык субмаркетларда һәм бәяләр активлыгы аркасында.
- Икенче квартал өчен чиста югалту - 0,4 миллион доллар, агымдагы елның беренче кварталында теркәлгән 5,7 миллион доллардан торган чиста югалтудан 5,3 миллион долларга кимегән.
- 18,0 миллион доллардан көйләнгән EBITDA (1), беренче кварталда хәбәр ителгән 9,6 миллион доллардан 88% яки 8,4 миллион долларга артты. Арту барлык сегментлар буенча югары активлык һәм чыбыксыз хезмәтләр һәм мәгълүмат эшкәртү чишелешләре һәм өстәмә хезмәтләр сегментларында югары маржалар белән алып барылды.
- Икенче кварталда чиста бурыч 21,8 миллион долларга, яки 24% ка кимеде, актив актив бүленешләр һәм эшче капиталның артуы аркасында, бу икенче кварталда ликвидлылыкны һәм операция агымын 19,9 миллион долларга киметергә ярдәм итте.
- Кабель телевидение хезмәтеннән оператив керем 133% ка артты, беренче кварталдагы 4,5 миллион доллардан, икенче кварталда 1,5 миллион долларга. Сегмент көйләнгән EBITDA шулай ук ​​хисап чорында 6,1 миллион долларга артты, бәяләр һәм эчке инициативаларның уңышлары.
Баш башкаручы Стюарт Бодден әйтте, "Рейгерның финанс күрсәткечләре квартал дәвамында яхшырды, чөнки без базар шартларының яхшыруы һәм барлык продукт линияләрендә базарның көчле булуы тәэсирен күрдек. Базар шартлары ел дәвамында уңай булды, клиентларның активлыгы артты. Компания өчен аның активларын һәм кешеләрен куллану өчен идеаль мохит тудырды. теләсә нинди товар бәясе мохитендә диярлек ихтыяҗны тәэмин итәчәк, бу гадәттә теләсә нинди җитештерүченең иң арзан өстәмә барреле һәм ныклык күрсәткән базарда онлайнга керү өчен иң тиз. "
Бодден дәвам итте: "Икенче кварталда консолидацияләнгән керемнәр 24% ка артты һәм безнең флагман югары җитештерүчәнлекле приборлар бизнесы 17% ка артты. COVID-19 дәрәҗәләре 17% югарырак иде, Ranger өчен рекорд. Безнең чыбыксыз хезмәт күрсәтү бизнесы ел башында начарлану күрсәтте, беренче кварталда 25% тан артты, дүртенче квартал керемнәрен арттырып, кварталда уңай дәрәҗәләргә ирештек. Базарны дәвам итүгә һәм кабель челтәрендә киләчәктә үсешкә игътибар һәм ресурслар Зур масштабта көзге төп активларны алу аркасында алынган сайланган ярдәм продуктлары шулай ук ​​бу кварталда яхшы эшләде, гомуми сегмент керемнәре 40% ка артты. "
"Сатып алу ябылганнан алып тугыз ай эчендә без бу бизнесны берләштерә алдык һәм аларны җитештерүчәнлекне яхшырту, артыграк активларны монетизацияләү һәм бурычларыбызны түләү өчен ныклы адым ясый алдык. Компания хәзерге көйләнгән EBITDA икеләтә кимрәк кулланыла. Без алга таба үсешне дәвам итәрбез, алга таба табышны арттырырбыз. Бу, Рейгерның киләчәге якты һәм мөмкинлекләр белән тулы. Бу казанышлар безнең тырыш һәм танылырга лаеклы кешеләрдән башка мөмкин булмас иде. "
Компаниянең кереме 2022 елның икенче кварталында 153,6 миллион долларга кадәр күтәрелде, беренче кварталдагы 123,6 миллион доллардан, узган елның икенче кварталында 50 миллион доллардан. Активларны куллану да, бәяләр арту да барлык бүлекләрнең керемнәрен арттырырга ярдәм итте.
Икенче кварталда операция чыгымнары 155,8 миллион доллар тәшкил итте, узган кварталдагы 128,8 миллион доллар белән. Операция чыгымнарының артуы, нигездә, квартал дәвамында операция эшчәнлегенең артуы белән бәйле. Моннан тыш, 2022 нче кварталда һәм 2021 нче кварталда төп сатып алудан соң иминият рискының артуы белән бәйле чыгымнар якынча 2 миллион доллар.
Компания икенче кварталда 0,4 миллион доллар чиста югалту турында хәбәр итте, агымдагы елның беренче кварталындагы 5,7 миллион доллардан 5,3 миллион долларга кимегән. Төшү Wireline Services һәм Data Solutions һәм ярдәмче хезмәтләрнең отчетлы сегментларында югары оператив керемнәр белән бәйле.
Икенче кварталда гомуми һәм административ чыгымнар 12,2 миллион доллар тәшкил итте, беренче кварталдагы 9,2 миллион доллардан 3 миллион долларга күбрәк. Узган квартал белән чагыштырганда, бу үсеш, нигездә, киләсе кварталда кимү көтелә торган интеграция чыгымнары, хезмәт хакы һәм юридик түләүләр белән бәйле.
Чирек өчен консолидацияләнгән EBITDAга көйләү берничә акчасыз әйберләр тәэсиренә китерде, шул исәптән сәүдә сатып алуларына табыш, активларны утильләштерү йогынтысы һәм сату өчен тотылган активларның бозылуы.
Алга барсак, без быел керемнәр көтелгәннән югарырак булыр дип көтәбез, 580 миллион доллардан 600 миллион долларга кадәр, һәм без компаниянең көйләнгән EBITDA маржасы ел дәвамында 11% - 13% диапазонында булачагына ышанабыз. . Киләсе берничә квартал эчендә безнең төп финанс эшчәнлегебез өстәмә маржа үсешен тәэмин итү һәм хезмәт бурычына кулланыла торган акча агымын яхшырту өчен оператив эффективлыкны күтәрү булачак. Бурычны түләүне дәвам иткәндә, идарә акционерлар бәясен булдыру һәм торгызу мөмкинлекләрен эзләячәк, шул исәптән дивидендлар, сатып алу, стратегик мөмкинлекләр, һәм бу вариантларның комбинациясе.
2021-нче елда компания югары технологияле бораулау җайланмалары һәм чыбыклы хезмәтләр спектрын киңәйтү өчен берничә сатып алу ясады. Бу сатып алу безнең базарда катнашуыбызны киңәйтте һәм керем һәм табыш үсешенә ярдәм итте.
Мирас Төп бораулау приборларын һәм аңа бәйле активларны 2021 елның дүртенче кварталында алуга килгәндә, компания бүгенге көнгә барлыгы 46 миллион доллар инвестиция салды, активларны утильләштерүдән кала. Инвестицияләр 41,8 миллион доллардан түләнгән гомуми каралуны үз эченә ала, шулай ук ​​бүгенге көнгә кадәр булган финанслау чыгымнары һәм интеграция чыгымнары. Бу активлар шул ук чорда 130 миллион доллардан артык керем һәм EBITDAда 20 миллион доллардан артып киттеләр, операциянең беренче тугыз аенда 40% тан артык инвестицияләр кертүгә ирештеләр.
Компания генераль директоры Стюарт Бодден бүлеште: "2021-нче елда тәмамланган сатып алу Ранжерны базар нигезләре яхшырган вакытта көчле позициягә куя. Без төп бизнес базарда өлешне арттырдык һәм фрагмент киңлектә көчле интеграцияләнүебезне күрсәттек. Партнерларыбыз мөмкинлекләре. Бу активларга финанс өметләребез көткәннән артты һәм без бу операцияләр акционерлар бәясен булдыру өчен зур табыш мөмкинлеген күрсәтә дип ышанабыз."
Сатып алу белән бәйле чыгымнар ягыннан, 2021 елның икенче кварталыннан компания түбәндәге таблицада күрсәтелгән өлкәләргә 14,9 миллион доллар тотты. Аларның иң әһәмиятлесе - $ 7,1 млн. Гомуми бәясе 3,8 миллион доллар күчеш корылмалары, лицензияләү һәм актив сату белән бәйле. Чыннан да, персоналның күчү чыгымнары һәм оператив активларны һәм персоналны Ranger стандартларына кадәр күтәрү белән бәйле чыгымнар бүгенге көндә 4 миллион доллар тәшкил итте. Компания киләсе кварталларда өстәмә интеграция чыгымнарын 3 миллион доллардан 4 миллион долларга кадәр алырга тиеш, беренче чиратта, эксплуатацияләү һәм активларны утильләштерү чыгымнары өчен. Сатып алу белән бәйле чыгымнар түбәндәгечә (миллионнарда):
Techгары технологияле прибор керемнәре 11,1 миллион доллар артты, беренче кварталдагы 64,9 миллион доллардан икенче кварталда 76 миллион долларга. Бораулау сәгате агымдагы елның беренче кварталындагы 112,500 сәгатьтән икенче кварталда 119,900 сәгатькә артты. Прибор сәгатенең артуы, беренче кварталдагы уртача ставкаларның 577 доллардан икенче кварталда 632 долларга кадәр артуы белән бергә, 55 яки 10% арту, керемнәрнең 17% артуына китерде.
Performanceгары җитештерүчәнлек сегменты өчен чыгымнар һәм бәйләнешле табыш югарыда күрсәтелгән иминият чыгымнарының иң зур өлешен үзләштерә. Бу чыгымнар 2022 елның беренче кварталына һәм 2021 елның дүртенче кварталына туры килә һәм беренче чиратта бизнесның бу сегментына чирек өчен 1,3 миллион долларга тәэсир иткән сатып алу куркынычының артуы белән бәйле.
Икенче квартал өчен операция кереме 1,6 миллион доллардан 6,1 миллион долларга кадәр төште, беренче кварталдагы 7,7 миллион доллардан. Көйләнгән EBITDA беренче кварталдагы 14,1 миллион доллардан икенче кварталда 14,2 миллион долларга кадәр 1%, яки 0,1 миллион долларга артты. Оператив керемнәрнең кимүе һәм көйләнгән EBITDA үсеше, нигездә, бораулау сәгатенең дәвамлы артуы белән бәйле, алда күрсәтелгән страховка көйләү чыгымнары белән капланган.
Кабель хезмәтеннән керем 10,9 миллион доллардан артты, икенче кварталда 49,5 миллион долларга, беренче кварталдагы 38,6 миллион доллардан. Керемнең артуы, беренче чиратта, активлыкның артуы белән бәйле, беренче кварталда тәмамланган 600 этап санының 7,400 дән икенче кварталда 8000гә артуы белән раслана.
Икенче кварталда оператив табыш 6 миллион доллардан 1,5 миллион долларга кадәр артты, беренче кварталда 4,5 миллион доллар югалту белән чагыштырганда. Икенче кварталда көйләнгән EBITDA 6,1 миллион доллардан 4,3 миллион долларга кадәр артты, беренче кварталда 1,8 миллион доллар югалту белән чагыштырганда. Оператив керемнәрнең артуы һәм көйләнгән EBITDA барлык чыбыклы хезмәтләр һәм югары маржалар буенча активлыкның артуы белән бәйле, бу югарыда тасвирланган керемнәрнең яхшыруы белән бәйле.
Квартал дәвамында без бу өлкәдә бик күп тырышлыклар куйдык, нәтиҗәдә, операция һәм финанс күрсәткечләренең яхшыруын күрдек. Эшебез һәм бу өлкәгә игътибарыбыз ел ахырына кадәр алга таба үсешкә китерер дип ышанабыз.
Эшкәртү чишелешләре һәм ярдәмче хезмәтләр сегментындагы керемнәр икенче кварталда 8 миллион доллардан 28,1 миллион долларга кадәр артты, беренче кварталдагы 20,1 миллион доллардан. Керемнең артуы кварталда көчле үсеш урнаштырган Coils бизнесы һәм бүтән хезмәтләр бизнесының өлеше белән бәйле.
Икенче квартал өчен оператив табыш 3,8 миллион доллардан артты һәм агымдагы елның беренче кварталында 1,3 миллион доллардан 5,1 миллион долларга кадәр артты. Көйләнгән EBITDA 55%, яки 1,8 миллион доллар, икенче кварталда агымдагы елның беренче кварталындагы 3,3 миллион доллардан 5,1 миллион долларга кадәр артты. Оператив табышның артуы һәм көйләнгән EBITDA керемнәрнең артуы аркасында югары маржалар белән идарә ителде.
Икенче кварталны без 28,3 миллион доллар ликвидлык белән тәмамладык, шул исәптән 23,2 миллион доллар әйләнешле кредит корылмасы һәм 5,1 миллион доллар акча.
Икенче квартал ахырында безнең чиста бурыч 70,7 миллион доллар тәшкил итте, беренче квартал ахырында 92,5 миллион доллардан 21,8 миллион долларга кимегән. Бу кимү безнең әйләнүче кредит линиясе буенча өстәмә түләүләр, шулай ук ​​активларны сатудан кергән сроклы бурычны кайтару белән бәйле.
Безнең чиста бурыч кайбер финанслау чараларын үз эченә ала, без чагыштыру өчен көйлибез. Гомуми чиста бурыч (1) буенча, без икенче кварталны 58,3 миллион долларга тәмамладык, беренче квартал ахырында 79,9 миллион доллардан 21,6 миллион долларга кимегән. Безнең гомуми бурыч балансыннан 22,2 миллион АКШ доллары - вакытлы бурыч.
Икенче квартал ахырында әйләнүче кредит линиясе балансы 33,9 миллион доллар тәшкил итте, беренче квартал ахырында 44,8 миллион доллар.
2022 елның икенче кварталында операция акчасы агымы 19,9 миллион доллар тәшкил итте, беренче кварталда 12,1 миллион долларлык акча агымыннан сизелерлек яхшырту. Компания үз көчен һәм ресурсларын эшче капиталны яхшырак идарә итүгә юнәлтте һәм квартал дәвамында сату көнен ун тапкырга киметүгә иреште.
Компания 2022 ел өчен капитал чыгымнары якынча 15 миллион доллар булыр дип көтә. Компания икенче кварталда безнең ролл бизнесы белән бәйле ярдәмче җиһазларга капитал чыгымнарына 1,5 миллион доллар инвестицияләде һәм елның икенче яртысында әйләнә башлау өчен капитал чыгымнарына 500,000 $ өстәргә уйлый.
Компания 2022 елның икенче кварталындагы нәтиҗәләр турында сөйләшү өчен конференция чакыруы үткәрәчәк, 2022 елның 1 августында Centralзәк вакыт белән 9:30 (ET 10:30). АКШ-ның конференция чакыруына кушылу өчен, катнашучылар 1-833-255-2829 телефоны аша шалтырата алалар. Конференциягә АКШ читеннән кушылу өчен, катнашучылар 1-412-902-6710 телефоны аша шалтырата алалар. Күрсәтелгәндә, оператордан Ranger Energy Services, Inc. шалтыратуга кушылуны сорагыз. Катнашучыларга веб-трансляциягә керергә яки стартка якынча ун минут кала конференция чакыруына кушылырга тәкъдим ителә. Веб-трансляцияне тыңлау өчен, компания сайтының Инвесторлар белән мөнәсәбәтләр бүлегенә керегез http://www.rangerenergy.com.
Конференция чакыруының аудио репликасы конференция чакыруыннан соң озакламый булачак һәм якынча 7 көн дәвам итәчәк. Аңа АКШта 1-877-344-7529 яки 1-412-317-0088 телефоны аша кереп була. Конференциянең репликасына керү коды - 8410515. Репликация шулай ук ​​компания сайтының инвесторлар ресурслары бүлегендә булачак, конференция чакыруыннан соң һәм якынча җиде көн дәвам итәчәк.
Ranger - югары җитештерүчән мобиль бораулау, скважина бораулау һәм АКШ нефть һәм газ сәнәгатенә ярдәм күрсәтүче иң зур тәэмин итүчеләрнең берсе. Безнең хезмәтләр скважинаның бөтен циклында операцияләрне җиңеләйтәләр, шул исәптән тәмамлау, җитештерү, хезмәт күрсәтү, интервенция, эш ташлау һәм ташлау.
Бу пресс-релиздагы кайбер аңлатмалар - 1933 нче елда кабул ителгән Кыйммәтле кәгазьләр актының 27А бүлеге һәм 1934 нче елда Кыйммәтле кәгазьләр һәм биржа актының 21E бүлеге мәгънәсендә "алга таба әйтелгәннәр". Бу алга каралган җөмләләр рискларга, билгесезлекләргә һәм башка факторларга дучар булалар, аларның күбесе Ранжер контроленнән читтә, бу фактик нәтиҗәләрнең алга таба әйтелгәннәрдән аерылып торуына китерергә мөмкин.
Алга таба теләсә нинди белдерү ясалган датадан гына гамәлдә, һәм Ranger яңа мәгълүмат, киләчәк вакыйгалар яисә бүтәнчә, закон таләпләреннән башка, алга таба әйтелгәнне яңарту яки яңадан карау өчен бурычлы түгел. . Вакыт-вакыт яңа факторлар барлыкка килә, һәм Рейгер аларның барысын да алдан әйтә алмый. Бу алга таба әйтелгәннәрне карап чыкканда, сез кыйммәтле кәгазьләр һәм биржа комиссиясенә биргән гаризаларыбызда риск факторларын һәм башка саклык белдерүләрен белергә тиеш. Рейгерның SEC белән бирелгән риск факторлары һәм бүтән факторлар фактик нәтиҗәләрне алга таба әйтелгәннәрдән матди яктан аерырга мөмкин.
(1) "Көйләнгән EBITDA" һәм "Көйләнгән чиста бурыч" АКШның гомуми кабул ителгән бухгалтерлык принциплары нигезендә тәкъдим ителми ("US GAAP"). GAAP булмаган ярдәм расписаниесе һәм бу пресс-релиз белән бергә расписаниегә кертелгән, аны компания сайтында www.rangerenergy.com сайтында да табып була.
Сайланган акцияләр, акция өчен $ 0.01; 50,000,000 акция рөхсәт ителә; 2022 елның 30 июненә булган акцияләр юк; 2021 елның 31 декабренә 6000,001 акция бар.
А класс бәясе 0,01 $ булган гомуми акция, 100,000,000 акция рөхсәтле; 25268 856 акция, 2022 елның 30 июненә булган 24,717,028 акция; 18,981,172 акция, 2021 елның 31 декабренә булган 18,429,344 акция
В классындагы гомуми акция, бәясе $ 0.01, 100,000,000 вәкаләтле акцияләр; 2022 елның 30 июненә һәм 2021 елның 31 декабренә кадәр акцияләр юк.
Азрак: А класс казна акцияләре бәясе белән; 2022 елның 30 июненә һәм 2021 елның 31 декабренә 551,828 үз акциясе
Компания GAAP булмаган финанс ставкаларын куллана, алар идарәнең компаниянең финанс күрсәткечләрен аңлау өчен файдалы дип саныйлар. Бу финанс ставкалары, шул исәптән көйләнгән EBITDA һәм көйләнгән чиста бурыч, мөһимрәк яки АКШның GAAP финанс ставкаларын алыштыручы итеп каралырга тиеш түгел. Бу GAAP булмаган финанс ставкаларын АКШның GAAP финанс ставкалары белән тулы килештерү түбәндә китерелгән һәм безнең сайтның Инвесторлар белән мөнәсәбәтләр бүлегендә, www.rangerenergy.com сайтында бар. Безнең көйләнгән EBITDA һәм көйләнгән чиста бурычны презентацияләү безнең нәтиҗәләргә татулашудан читтә калган әйберләр тәэсир итмәячәген күрсәтергә тиеш түгел. Бу GAAP булмаган финанс күрсәткечләрен исәпләү бүтән компанияләрнең охшаш финанс күрсәткечләреннән аерылып торырга мөмкин.
Без көйләнгән EBITDA файдалы эш чарасы дип саныйбыз, чөнки ул безнең операция күрсәткечләребезне яшьтәшләребезгә караганда нәтиҗәле бәяли, ничек финанславыбызга яки капиталлашуыбызга карамастан. Без көйләнгән EBITDA-ны исәпләгәндә югарыдагы әйберләрне чиста керемнән яки югалтудан чыгарабыз, чөнки бу суммалар безнең тармакта бухгалтерлык ысулына, активларның китап бәясенә, капитал структурасына һәм алынган актив ысулларына карап төрлечә булырга мөмкин. Кайбер әйберләр көйләнгән EBITDA компаниясенең финанс күрсәткечләрен аңлау һәм бәяләүдә мөһим өлеш булып тора, мәсәлән, капитал бәясе һәм компаниянең салым структурасы, һәм көйләнгән EBITDAда чагылмаган амортизацияләнгән активларның тарихи бәясе.
Без көйләнгән EBITDAны чиста процент чыгымнары, керемнәргә салым нигезләмәләре яки кредитлар, амортизация һәм амортизация, капитал компенсациясе, сатып алу белән бәйле чыгымнар, аеру һәм реструктуризация чыгымнары, активларны утильләштерү табышлары һәм югалтулар, һәм бүтән акчасыз һәм хәзерге эшебезне күрсәтмәгән кайбер мәкаләләр дип билгелибез.
Түбәндәге таблицада 2022 елның 30 июнендә һәм 2022 елның 31 мартында тәмамланган өч ай эчендә көйләнгән EBITDA белән чиста керемнәрне яки югалтуларны татулаштыру тәкъдим ителә:
Без чиста бурыч һәм көйләнгән чиста бурыч ликвидлылык, финанс сәламәтлеге өчен файдалы күрсәткечләр дип саныйбыз. Без чиста бурычны хәзерге һәм озак вакытлы бурыч, финанс арендасы, башка финанс бурычлары акча һәм эквивалент белән каплыйбыз. Без көйләнгән чиста бурычны, кайбер финанс килешүләрне исәпләүгә охшаган, чиста бурыч аз финанс арендасы дип билгелибез. Барлык бурычлар һәм бүтән бурычлар тиешле чор өчен төп төп балансны күрсәтәләр.
Түбәндәге таблицада консолидацияләнгән бурыч, акча һәм акча эквивалентларын чиста бурычка һәм көйләнгән чиста бурычка 2022 елның 30 июненә һәм 2022 елның 31 мартына кадәр килештерү тәкъдим ителә: