Luxembourg, Julayi 29, 2021 - Namhlanje, ArcelorMittal ("ArcelorMittal" okanye "Inkampani"), inkampani ehamba phambili edibeneyo yentsimbi kunye nemigodi yehlabathi (MT (New York, Amsterdam, Paris, Luxembourg)), MTS (Madrid)) ibhengeze iziphumo zeenyanga ezintathu kunye neenyanga ezintandathu eziphela ngoJuni 30, 212.
Phawula.Njengoko kubhengezwe ngaphambili, ukususela kwikota yesibini ye-2021, i-ArcelorMittal iye yahlaziya ukunikezelwa kwamacandelo ayo achazwe ukubonisa kuphela imisebenzi ye-AMMC kunye neLiberia kwicandelo lezemigodi.Zonke ezinye iimigodi zibalwa kwicandelo lentsimbi, eyona nto ibonelela ngayo.Ukususela kwikota yesibini ye-2021, i-ArcelorMittal Italia iya kuphonswa kwaye ibalwa njengendibaniselwano.
U-Aditya Mittal, i-CEO ye-ArcelorMittal, wathi: "Ukongezelela kwiziphumo zethu zesiqingatha sonyaka, namhlanje sikhuphe ingxelo yethu yesibini yesenzo semozulu, ebonisa injongo yethu yokuba phambili kwi-.Zero yenguqu ye-Intanethi kwishishini lethu.Iinjongo zibonakaliswa kwiithagethi ezintsha ezichazwe kwingxelo - iqela elitsha ekujoliswe kulo lokunciphisa ukukhutshwa kwekhabhoni nge-25% ngo-2030 kunye nokunyuka okujoliswe kuyo kwimisebenzi yethu yaseYurophu nge-35% ngo-2030. Ezi njongo zizona zinqwenela kakhulu kwishishini lethu.kwaye sakhele phezu kwenkqubela phambili esele siyenzile kulo nyaka.Kwezi veki zidlulileyo, siye sabhengeza ukuba iArcelorMittal iceba ukwakha #1 isikali esigcweleyo sentsimbi yentsimbi yekhabhoni.Ekuqaleni kwalo nyaka, siye saphehlelela i-XCarb™, ibhrendi entsha yawo onke amanyathelo ethu okunciphisa ukukhutshwa kwekhabhoni, kuquka iziqinisekiso zeGreen Steel13, iimveliso zekhabhoni ephantsi kunye neXCarb™ Innovation Fund, etyala imali kubuchwephesha obutsha obunxulumene nokususwa kwe-carburization kwishishini lentsimbi.Ishumi leminyaka liya kuba libalulekileyo kwaye u-ArcelorMittal uzibophelele ekusebenzisaneni nabachaphazelekayo kwimimandla apho sisebenza khona ukuze sifunde ukwenza ngokukhawuleza. "
“Ngokwembono yezemali, ikota yesibini yabona ukuchacha okuthe gqolo okuthe gqolo ngelixa uluhlu lwempahla lwahlala luthotyiwe.Oku kubangele ukusasazeka okunempilo kwiimarike zethu ezingundoqo kuneenyanga ezintathu zokuqala zonyaka, eqinisekisa ingxelo yethu engcono ukususela ngo-2008. Iziphumo zekota kunye nesiqingatha sonyaka. Oku kusivumela ukuba siphucule ngakumbi i-balance sheet yethu kwaye sihlangabezane nezibophelelo zethu zokubuyisela imali kubanini-zabelo. ukuswelakala kunye nokukwazi ukuqalisa ngokukhawuleza imveliso ukwandisa imveliso.Thatha ithuba leemeko zentengiso ezingaqhelekanga."
"Xa sijonge phambili, sibona ukuphucuka ngakumbi kwingqikelelo yemfuno kwisiqingatha sesibini sonyaka kwaye ke ngoko sihlaziye uqikelelo lwethu lokusetyenziswa kwentsimbi kulo nyaka."
IMpilo noKhuseleko-Amaxesha okuLahleka kweXesha laBasebenzi kunye nokwenzakala eMsebenzini kooKontraka Ukukhusela impilo kunye nentlalo-ntle yabasebenzi kuhlala kungumba ophambili wenkampani ngokuqhubeka nokuthobela ngokungqongqo izikhokelo zoMbutho wezeMpilo weHlabathi (COVID-19) kunye nokulandela imiyalelo ethile karhulumente kwaye iphunyeziwe.Siyaqhubeka nokuqinisekisa ukubekwa kweliso okusondeleyo, ucoceko olungqongqo kunye nemilinganiselo yokungena ekuhlaleni kuyo yonke imisebenzi kunye nokunxibelelana ngomnxeba apho kunokwenzeka, kunye nokubonelela ngezixhobo eziyimfuneko zokuzikhusela kubasebenzi bethu.
Ukusebenza kwezempilo kunye nokhuseleko emsebenzini ngokusekelwe kwireyithi yokulimala kwexesha kunye nekontraki elahlekileyo (LTIF) kwi-Q2 2021 (“Q2 2021”) yayiyi-0.89 amaxesha Q1 2021 (“Q1 2021”) 0.78x.idatha ye-December 2020 yokuthengiswa kwe-ArcelorMittal USA ayizange iphinde ihlaziywe kwaye ayibandakanyi i-ArcelorMittal Italia kuwo onke amaxesha (ngoku ibalwa ngokusebenzisa indlela yokulingana).
Izalathisi zempilo nokhuseleko kwiinyanga ezintandathu zokuqala zika-2021 (“1H 2021”) zaziyi-0.83x xa kuthelekiswa ne-0.63x kwiinyanga ezintandathu zokuqala zika-2020 (“1H 2020”).
Iinzame zale nkampani zokuphucula ukusebenza kwezempilo nokhuseleko zigxile ekuphuculeni ukhuseleko lwabasebenzi bayo igxile ekupheliseni ukufa kwabantu.
Utshintsho lwenziwe kumgaqo-nkqubo wembuyekezo olawulayo wenkampani ukubonisa eyona ngqwalasela entsha kukhuseleko.Oku kuquka ukwanda okubonakalayo komlinganiselo wezinto ezikhuthazayo zexeshana elifutshane ezinxulumene nokhuseleko, kwakunye namakhonkco abambekayo kwizihloko ezibanzi ze-ESG kwiinkuthazo zexesha elide.
NgoJulayi 21, 2021, uArcelorMittal ubhengeze ukugqitywa kotyalo-mali lwayo lwesibini kwiNgxowa-mali yoYilo entsha ye-XCarb™ njengomtyali-mali okhokelayo kwinkxaso-mali ye-R200 yezigidi zeedola zeFom yeFom yaMandla, evelisa i-25 yezigidi zeedola.IForm Energy yasekwa ngo-2017 ukukhawulezisa uphuhliso lotshintsho lwexabiso eliphantsi lokugcina umbane lobuchwepheshe ukulungiselela unyaka wonke uthungelwano oluthembekileyo, olukhuselekileyo nokuhlaziywa ngokupheleleyo.Ukongeza kwi-25 yezigidi zeerandi zotyalo-mali, i-ArcelorMittal kunye neFom Energy basayine isivumelwano sophuhliso esihlangeneyo ukuhlola amandla e-ArcelorMittal ukubonelela ngeFom Energy ngentsimbi elungiselelwe njengesixhobo sokuvelisa ibhetri.
Iziphumo zeenyanga ezintandathu eziphele nge-30 kaJuni 2021 kunye nocazululo lweziphumo zeenyanga ezintandathu eziphele nge-30 kaJuni 2020: 34.3 tonnes kwisiqingatha sonyaka, zehle nge-5.2%.Cliffs nge-9 kaDisemba, 2020 kunye ne-ArcelorMittal Italia14, edityaniswe ukusuka nge-14 ka-Epreli 2021), enyuke nge-13.4% njengoko umsebenzi wezoqoqosho uye wachacha.), IBrazil + 32.3%, ACIS + 7,7% kunye ne-NAFTA + 18.4% (uluhlu-luhlengahlengiswe).
Ukuthengiswa kwisiqingatha sokuqala sonyaka ka-2021 kunyuke nge-37.6% ukuya kwi-35.5 yeebhiliyoni zeedola xa kuthelekiswa ne-25.8 yeebhiliyoni zeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2020, ikakhulu ngenxa yamaxabiso entsimbi aphakathi aphezulu (41.5%), axhaswa ngemali yi-ArcelorMittal USA kunye ne-ArcelorMittal Italia.icimile.
Ukuhla kwexabiso le-1.2 yeebhiliyoni zeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2021 bezinzile ngokubanzi kwisiseko sokulungiswa kwevolumu xa kuthelekiswa ne-$ 1.5 yebhiliyoni kwisiqingatha sokuqala sika-2020. FY 2021 iindleko zokuhla kwexabiso kulindeleke ukuba zibe malunga ne-2.6 yezigidigidi zeedola (ngokusekelwe kumazinga otshintshiselwano lwangoku).
Kwakungekho ntlawulo yokuphazamiseka kwisiqingatha sokuqala se-2021. Ilahleko yokunciphisa kwisiqingatha sokuqala se-2020 yaba yi-USD 92 yezigidi ngenxa yokuvalwa ngokusisigxina kwesityalo sokupheka eFlorence (eFransi) ekupheleni kuka-Ephreli 2020.
1H 2021 Akukho zinto zikhethekileyo.Impahla ekhethekileyo kwisiqingatha sokuqala se-2020 yayiyi-678 yezigidi zeedola ngenxa ye-NAFTA kunye neentlawulo ezinxulumene nesitokhwe eYurophu.
Inzuzo yokusebenza ye-7.1 yeebhiliyoni zeerandi kwi-1H 2021 yayiqhutywa ikakhulu yimpembelelo entle kwiindleko zentsimbi (ngenxa yemfuno ephezulu edityaniswa nokunyuka okubalulekileyo kokusasazeka kwentsimbi, exhaswa ngokuchithwa kwempahla kwaye ayibonakali ngokupheleleyo kwiziphumo ngenxa ye-odolo yokusilela) kunye nokuphuculwa kwamaxabiso entsimbi.ixabiso reference (+ 100,6%).Ilahleko yokusebenza ye-US $ 600 yezigidi kwisiqingatha sokuqala sonyaka ka-2020 yayibangelwa ikakhulu kukuphazamiseka okukhankanywe ngasentla kunye nezinto ezikhethekileyo, kunye nokusasazeka kwentsimbi esezantsi kunye namaxabiso emarike yentsimbi.
Ingeniso evela kumaqabane, amashishini adibeneyo kunye nolunye utyalo-mali yayiyi-1.0 yeebhiliyoni zeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2021, xa kuthelekiswa ne-$ 127 yezigidi kwisiqingatha sokuqala sika-2020. Ingeniso ephezulu kakhulu kwisiqingatha sokuqala se-2021 kwizabelo zonyaka ezivela kwi-Erdemir ye-US $ 89 yezigidi, eqhutywa ngamagalelo aphezulu avela kwi-AMNS9 kunye ne-AmeeNS ye-AmesI-COVID-19 ibe nefuthe elibi kwingeniso esuka kumahlakani, amashishini adibeneyo kunye nolunye utyalo-mali ngo-1H 2020.
Inkcitho yenzala kwisiqingatha sokuqala sika-2021 yayizizigidi ezingama-167 zeedola xa ithelekiswa nezigidi ezingama-227 zeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2020 emva kokuhlawula amatyala kunye nolawulo lwetyala.Inkampani isalindele inkcitho yenzala kubo bonke ngo-2021 ukuba ibe malunga nezigidi ezingama-300 zeedola.
Utshintshiselwano lwangaphandle kunye nezinye iilahleko zemali ezizizigidi ezingama-427 kwisiqingatha sokuqala sika-2021, xa kuthelekiswa nelahleko ye-415 yezigidi zeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2020.
Inkcitho yerhafu yengeniso ka-ArcelorMittal kwi-H1 2021 yayiyi-US$946 yezigidi (kubandakanywa ne-US$391 yezigidi kwiikhredithi zerhafu ezirhoxisiweyo) xa kuthelekiswa ne-US$524 yezigidi kwi-H1 2020 (kubandakanywa ne-US$262 yezigidi kwiikhredithi zerhafu ezirhoxisiweyo).inzuzo) kunye neendleko zerhafu yengeniso).
Ingeniso ye-ArcelorMittal yesiqingatha sokuqala se-2021 yayiyi-6.29 yeebhiliyoni zeedola, okanye umvuzo osisiseko kwisabelo ngasinye, ye-5.40 yeedola, xa kuthelekiswa nelahleko eyi-1.679 yeebhiliyoni zeedola, okanye ilahleko esisiseko kwisabelo esiqhelekileyo, se-1 yeedola.I-57 yeedola kwisiqingatha sokuqala sika-2020.
Uhlalutyo lweziphumo ze-Q2 2021 xa kuthelekiswa ne-Q1 2021 kunye ne-Q2 2020 Ukulungelelaniswa kweenguqu kwivolumu (oko kukuthi ngaphandle kokuthunyelwa kwe-ArcelorMittal Italy 14), ukuthunyelwa kwentsimbi kwanda kwi-Q2 2021 ukuya kwi-2.4% ukusuka kwi-15.6 yeetoni ze-metric kwikota yokuqala ye-20.iphinde yaqala emva kokucotha okuqhubekayo.Ukuthunyelwa kwanda ngokuqhubekayo kuwo onke amacandelo: iYurophu + 1.0% (uluhlu olulungisiweyo), iBrazil + 3.3%, ACIS + 8.0% kunye ne-NAFTA + 3.2%.Uluhlu olulungisiweyo (ngaphandle kwe-ArcelorMittal e-Italy kunye ne-ArcelorMittal e-US), ukuthunyelwa kwensimbi iyonke kwi-Q2 2021 yayiyi-16.1 tonnes, + 30.6% ngaphezu kwe-Q2 2020: IYurophu + 32 .4% (uluhlu-luhlengahlengiswe);NAFTA + 45.7% (uluhlu luhlengahlengiswe);I-ACIS + 17.0%;Brazil + 43,9%.
Ukuthengiswa kwikota yesibini ka-2021 yayiyi-19.3 yeebhiliyoni zeedola xa kuthelekiswa ne-16.2 yeebhiliyoni zeedola kwikota yokuqala ka-2021 kunye ne-11.0 yeebhiliyoni zeedola kwikota yesibini ka-2020. Xa kuthelekiswa ne-1Q 2021, intengiso inyuke nge-19.5%, ngenxa yomgangatho ophezulu wamaxabiso entsimbi (+ 20.3 ukuya ku-20.3 ukuya kwe-4) ngenxa yeenqanawa ze-20.3 impembelelo elandelelanayo yemisebenzi epheleleyo yokusebenza) ihlawulwe ngokuyinxenye yingeniso yemigodi ephantsi.Xa kuthelekiswa nekota yesibini ka-2020, iintengiso kwikota yesibini ka-2021 lonyuke ngo + 76,2%, ikakhulu ngenxa amaxabiso entsimbi ephezulu avareji (+ 61,3%), ukuthunyelwa ngentsimbi ephezulu (+8.1%) kunye namaxabiso aphezulu kakhulu intsimbi ore.ixabiso lesiseko (+ 114%), eliye lachithwa ngokuyinxenye ngokuncipha kokuthunyelwa kwentsimbi yentsimbi (-33.5%).
Ukuhla kwexabiso kwikota yesibini ka-2021 kwakuyi-620 yezigidi zeedola xa kuthelekiswa ne-601 yezigidi zeedola kwikota yokuqala ka-2021, ngaphantsi kakhulu kwe-739 yezigidi zeedola kwikota yesibini ye-2020 2020 kwintengiso ye-ArcelorMittal USA).
Azikho izinto ezikhethekileyo ze-Q2 2021 kunye ne-Q1 2021. Izinto ezikhethekileyo ze-221 yezigidi zeedola kwikota yesibini ye-2020 zibandakanya iindleko ezinxulumene ne-NAFTA stockpiles.
Inzuzo yokusebenza kwikota yesibini ye-2021 yayiyi-4.4 yeebhiliyoni zeedola xa kuthelekiswa ne-2.6 yeebhiliyoni zeedola kwikota yokuqala ka-2021, kwaye ilahleko yokusebenza kwikota yesibini ye-2020 yayingama-253 ezigidi zeedola (kubandakanywa nezinto ezikhethekileyo ezikhankanywe ngasentla).Ukunyuka kwenzuzo yokusebenza kwikota yesibini ye-2021 xa kuthelekiswa nekota yokuqala ye-2021 kubonise impembelelo enhle yeshishini lentsimbi kwiindleko zexabiso, kunye nokuhanjiswa kwentsimbi okuphuculweyo (uluhlu-luhlengahlengiso) luhlanjululwe ngumsebenzi obuthathaka kwicandelo lezemigodi (ukuncipha ngenxa yokunciphisa ukunikezelwa kwentsimbi yentsimbi) ngokuyinxenye ihlawulwe ngamaxabiso aphezulu ereferensi yentsimbi).
Ingeniso evela kumaqabane, amashishini adibeneyo kunye nolunye utyalo-mali kwikota yesibini ka-2021 yayiyi-590 yezigidi zeedola xa kuthelekiswa nelahleko yezigidi ezingama-453 zeerandi kwikota yokuqala ka-2021 kunye nelahleko ye-15 yezigidi zeedola kwikota yesibini ka-2020. nd ingeniso evela Erdemir.
Inkcitho yenzala kwikota yesibini ka-2021 yayizizigidi ezingama-76 zeedola xa kuthelekiswa nezigidi ezingama-91 zeedola kwikota yokuqala ka-2021 kunye ne-112 yezigidi zeedola kwikota yesibini ka-2020, ikakhulu ngenxa yokonga kwasemva kokukhululwa.
Utshintshiselwano lwangaphandle kunye nenye ilahleko yezemali kwikota yesibini ka-2021 ibizizigidi ezingama-233 zeedola xa kuthelekiswa nelahleko yezigidi ezili-194 zeedola kwikota yokuqala ka-2021 kunye nenzuzo yezigidi ezingama-36 zeedola kwikota yesibini ka-2020.
Kwikota yesibini ka-2021, i-ArcelorMittal irekhode inkcitho yerhafu yengeniso ye-542 yezigidi zeedola (kubandakanywa nengeniso yerhafu erhoxisiweyo ye-226 yezigidi zeedola) xa kuthelekiswa ne-404 yezigidi zeedola kwikota yokuqala ka-2021 (kubandakanywa nengeniso yerhafu erhoxisiweyo ye-165 yezigidi zeedola).izigidi zeedola).) kunye ne-184 yezigidi zeedola (kubandakanywa ne-84 yezigidi zeedola kwirhafu erhoxisiweyo) kwikota yesibini ka-2020.
Ingeniso ye-ArcelorMittal kwikota yesibini ye-2021 yayiyi-4.005 yeebhiliyoni zeedola (ingeniso esisiseko kwisabelo ngasinye se-$ 3.47) xa kuthelekiswa ne-$ 2.285 yezigidigidi (ingeniso esisiseko ngesabelo se-$ 1.94) kwikota yokuqala ye-2020. Ilahleko ye-Net kwikota yesibini yonyaka yayiyi-$ 559 yezigidi zezigidi (isabelo se-$ 559 yezigidi).
Njengoko kwakubhengezwe ngaphambili, njengoko inkampani ithatha amanyathelo okulungelelanisa kunye nokulungelelanisa imisebenzi yayo, uxanduva oluphambili lokuzimbiwa kwemigodi lutshintshele kwicandelo lentsimbi (elona lithengi kakhulu kwiimveliso zomgodi).Icandelo leMigodi liya kuba noxanduva ngokuyinhloko kwi-ArcelorMittal Mining Canada (AMMC) kunye nemisebenzi yaseLiberia kwaye iya kuqhubeka nokubonelela ngenkxaso yobugcisa kuyo yonke imisebenzi yemigodi ngaphakathi kweqela.Ngenxa yoko, ukusuka kwikota yesibini ka-2021, i-ArcelorMittal iye yahlaziya ukunikezelwa kwamacandelo ayo anokuxelwa ngokuhambelana neemfuno ze-IFRS ukubonisa olu tshintsho lombutho.Icandelo lezemigodi linika ingxelo kuphela ngemisebenzi ye-AMMC neLiberia.Eminye imigodi ifakwe kwicandelo lentsimbi, eyona nto ibonelela ngayo.
Imveliso yentsimbi ekrwada kwicandelo le-NAFTA yenyuka nge-4.5% ukuya kwi-2.3t kwikota yesibini ka-2021 ukusuka kwi-2.2t kwikota yokuqala ye-2021 njengoko imfuno iphuculwe kunye nokusebenza eMexico kwaqala kwakhona emva kwekota yangaphambili baphazanyiswa yimozulu embi.
Ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ye-2021 kunyuke nge-3.2% ukuya kwi-2.6 yeetoni xa kuthelekiswa ne-2.5 yeetoni kwikota yokuqala ka-2021. Uluhlu olulungisiweyo (ngaphandle kwempembelelo ye-ArcelorMittal USA ethengiswayo ngoDisemba 2020), ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ye-2021 kwanda ngo-2021 kuthelekiswa ne-2020 ye-COVID-2021 xa kuthelekiswa ne-20208% xa kuthelekiswa ne-20207% ye-COVID-41. iitoni ezizigidi.
Ukuthengiswa kwikota yesibini ka-2021 kunyuke nge-27,8% ukuya kwi-3.2 yeebhiliyoni zeedola xa kuthelekiswa ne-2,5 yeebhiliyoni zeedola kwikota yokuqala ka-2021, ikakhulu ngenxa yokunyuka kwe-24,9% kumaxabiso ensimbi aqatshelwe kunye nokunyuka kweentsimbi zentsimbi (njengoko kuphawulwe ngasentla).
Izinto ezikhethekileyo ze-2Q21 kunye ne-1Q21 zilingana no-zero.Izinto ezikhethekileyo zenkcitho kwikota yesibini ye-2020 zifikelele kwi-221 yezigidi zeedola ezinxulumene neendleko ze-inventri.
Inzuzo yokusebenza kwikota yesibini ka-2021 yayizizigidi ezingama-675 zeedola xa kuthelekiswa nezigidi ezingama-261 zeedola kwikota yokuqala ka-2021, kwaye ilahleko yokusebenza kwikota yesibini ka-2020 yayizizigidi ezingama-342 zeedola, eyachatshazelwa zizinto ezikhethekileyo ezikhankanywe ngasentla kunye nobhubhani we-COVID-19.
I-EBITDA kwikota yesibini ka-2021 yayizizigidi ezingama-746 zeedola xa kuthelekiswa nezigidi ezingama-332 zeerandi kwikota yokuqala ka-2021, ikakhulu ngenxa yexabiso elibi elikhankanywe ngasentla kunye nokunyuka kokuthunyelwa kwempahla, kunye nefuthe leemeko zemozulu ezibi ngaphambili kwixesha lethu loshishino eMexico.impembelelo.I-EBITDA kwikota yesibini ka-2021 ibiphezulu kunezigidi ezingama-30 zeedola kwikota yesibini ka-2020, ikakhulu ngenxa yeziphumo ezintle zamaxabiso.
Isabelo semveliso yentsimbi ekrwada eBrazil sinyuke nge-3.8% ukuya kwi-3.2 t kwikota yesibini ka-2021 xa kuthelekiswa ne-3.0 t kwikota yokuqala ka-2021 kwaye sasiphezulu kakhulu xa sithelekisa ne-1.7 t kwikota yesibini ka-2020, xa imveliso yahlengahlengiswa ukuze ibonise imfuno esezantsi ebangelwe yi-COVID-19.-19 ubhubhane.19 Ubhubhani.
Ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ka-2021 kunyuke nge-3.3% ukuya kwi-3.0 mt xa kuthelekiswa ne-2.9 mt kwikota yokuqala ka-2021, ikakhulu ngenxa yokunyuka kwe-5.6% yokuthunyelwa kweemveliso eziqengqelekayo (ukwanda kokuthumela ngaphandle) kunye nokwanda kokuthunyelwa kweemveliso ezinde (+0.8%).).Ukuthunyelwa kwentsimbi kunyuke nge-44% kwikota yesibini ka-2021 xa kuthelekiswa ne-2.1 yezigidi zeetoni kwikota yesibini ka-2020, eqhutywa kukuthengisa okwandisiweyo kweemveliso zombini kunye nezinde.
Ukuthengisa kwikota yesibini ka-2021 kwenyuka nge-28,7% ukuya kwi-3.3 yeebhiliyoni zeedola ukusuka kwi-2.5 yezigidigidi kwikota yokuqala ka-2021 njengoko amaxabiso entsimbi aqondayo aphakama nge-24.1% kunye nokuthunyelwa kwentsimbi kwanda nge-3.3%.
Ingeniso yokusebenza kwikota yesibini ka-2021 yayiyi-1,028 yezigidi zeedola xa kuthelekiswa ne-714 yezigidi zeedola kwikota yokuqala ka-2021 kunye ne-119 yezigidi zeedola kwikota yesibini ka-2020 (ngenxa yempembelelo yobhubhani we-COVID-19).
I-EBITDA inyuke nge-41.3% ukuya kwi-1,084 yezigidi zeedola kwikota yesibini ye-2021 xa kuthelekiswa ne-$ 767 yezigidi kwikota yokuqala ye-2021, ngokukodwa ngenxa yempembelelo yexabiso elihle kwiindleko kunye nokunyuka kweentsimbi zentsimbi.I-EBITDA kwikota yesibini ye-2021 yayiphezulu kakhulu kune-171 yezigidi zeedola kwikota yesibini ye-2020, ngokukodwa ngenxa yempembelelo enhle kwixabiso kunye nokunyuka kweentsimbi zentsimbi.
Inxalenye yemveliso yaseYurophu yentsimbi ekrwada yawa nge-3.2% ukuya kwi-9.4 yeetoni kwi-Q2.I-2021 xa kuthelekiswa neetoni ze-9.7 kwi-1 sq. 2021 kwaye yayiphezulu xa kuthelekiswa neetoni ze-7.1 kwi-Q2.2020 (ephenjelelwe yi-COVID-19).isifo esikho elizweni jikelele).I-ArcelorMittal irhoxise ii-asethi ezidityanisiweyo phakathi ku-Epreli ka-2021 emva kokusekwa kobudlelwane phakathi kuka-Invitalia kunye ne-Acciaierie d'Italia Holding, indibaniselwano phantsi kwesivumelwano sokuqeshisa se-ArcelorMittal Ilva kunye nokuthenga kunye namatyala.I-Band-adjusted, imveliso yentsimbi ekrwada inyuke nge-6.5% kwikota yesibini ye-2021 xa kuthelekiswa nekota yokuqala ye-2021, ngokukodwa ngenxa yokuqaliswa kwakhona kwe-Blast Furnace No.Ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ye-2021 kwehle ngo-8.0% ukuya kwi-8.3 yeetoni xa kuthelekiswa neetoni ze-9.0 kwikota yokuqala ye-2021.Ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ka-2021 kunyuke nge-21.6% (ilungelelaniswe kuluhlu lwama-32.4%) xa kuthelekiswa ne-6.8 yeetoni zeemetriki kwikota yesibini ka-2020 (eqhutywa yi-COVID-19), kunye nerenti yokuthunyelwa kwentsimbi ecaba kunye neyecandelo iye yanda.
Ukuthengiswa kwikota yesibini ka-2021 kunyuke nge-14,1% ukuya kwi-10,7 yeebhiliyoni zeedola xa kuthelekiswa ne-9,4 yeebhiliyoni zeedola kwikota yokuqala ka-2021, ikakhulu ngenxa yokunyuka kwe-16,6% kumaxabiso aqaphelekayo (imveliso flat + 17 .4% kunye neemveliso ezinde + 15,2%).
Ingeniso yokusebenza kwikota yesibini ka-2021 yayiyi-1.262 yeebhiliyoni zeedola, xa kuthelekiswa nengeniso yokusebenza ye-599 yezigidi zeedola kwikota yokuqala ka-2021 kunye nelahleko yokusebenza ye-228 yezigidi zeedola kwikota yesibini ka-2020 (njengoko kuchatshazelwe yi-COVID-19 bhubhane).
I-EBITDA kwikota yesibini ka-2021 yayiyi-1.578 yeebhiliyoni zeedola, phantse iphindwe kabini ukusuka kwi-898 yezigidi zeedola kwikota yokuqala ka-2021, ikakhulu ngenxa yempembelelo entle yexabiso kwiindleko.I-EBITDA inyuke kakhulu kwikota yesibini ye-2021 xa kuthelekiswa ne-127 yezigidi zeedola kwikota yesibini ye-2020, ngokukodwa ngenxa yempembelelo enhle yexabiso kwiindleko kunye nokunyuka kweentsimbi zentsimbi.
Imveliso yentsimbi ekrwada kwicandelo le-ACIS inyuke nge-10.9% ukuya kwi-3.0 yeetoni kwikota yesibini ka-2021 xa kuthelekiswa ne-2.7 yeetoni kwikota yokuqala ka-2021, ingakumbi ngenxa yokuphucula ukusebenza kwemveliso eMzantsi Afrika.Imveliso yentsimbi ekrwada kwi-Q2 2021 inyuke nge-52.1% xa kuthelekiswa ne-2.0 t ngo-Q2 2020, ngenxa yokwaziswa kwemilinganiselo yokuvalela enxulumene ne-COVID-19 eMzantsi Afrika ngo-Q2 2020 G.
Ukuthunyelwa kwentsimbi kwikota yesibini ka-2021 kunyuke nge-8.0% ukuya kwi-2.8 yeetoni xa kuthelekiswa neetoni eziyi-2.6 kwikota yokuqala ka-2021, ingakumbi ngenxa yokuphucula ukusebenza kakuhle, njengoko kuchaziwe ngasentla.