(ibandakanya amasiko kunye nezinye iimfuno zokungenisa elizweni, ulawulo kunye nezohlwayo kumazwe angaphandle, amayeza orhwebo, iWTO kunye nokuchasana norhwaphilizo)
UMbutho weZizwe eziManyeneyo woRhwebo lweHlabathi (i-WTO) uMbutho weHlabathi woRhwebelwano (WCO) Eminye iMicimbi yaMazwe ngaMazwe aseMerika - kuMbindi Melika - kuMntla Merika - eMzantsi Melika i-Asia Pacific Yurophu, uMbindi Mpuma kunye noMntla Afrika Afrika (ngaphandle koMntla Afrika) UkuThotyelwa kweMithetho yoRhwebo lweMithetho - Ukungenisa, ukuthengiswa ngaphandle, ii-IPRs, ii-FCPA fact sheets, iingxelo, amanqaku, njl.njl khangela izigwebo ze-CBP: Ukurhoxisa okanye ukufakwa kwezilungiso kwiMithetho ye-European Classification ye-CN Amanqaku engcaciso
Ukufumana ishedyuli epheleleyo yeewebinars kolu ngcelele, amagama esithethi, ulwazi loqhagamshelwano, kunye nolwazi malunga nendlela yokubhalisa enye okanye ngaphezulu kwezi intanethi zasimahla, kunye nolwazi, bona iWebinars, Iintlanganiso, icandelo leeWorkshop.
Ukuhlala usesikhathini ngeendaba ezinxulumene norhwebo lwamazwe ngamazwe, ndwendwela ibhlog yethu: ndwendwela ku-www.internationaltradecomplianceupdate.com rhoqo ukuze ufumane uhlaziyo lokuthotyelwa korhwebo lwamazwe ngamazwe.
Ukufumana amanqaku amaninzi kunye neendaba malunga nezohlwayo zorhwebo, ulawulo lokuthumela ngaphandle kunye nezihloko ezinxulumeneyo, tyelela http://sanctionsnews.bakermckenzie.com/ rhoqo.Ukufumana izibonelelo kunye neendaba ngorhwebo lwamazwe ngamazwe, ngakumbi e-Asiya, ndwendwela ibhlog yethu entsha yeTrade Crossroads http://tradeblog.bakermckenzie.com/.Fumana ukuba ivoti yeBrexit inokuchaphazela njani ishishini lakho
ness, ndwendwela http://brexit.bakermckenzie.com/ Ukufumana ezinye iindaba kunye nezimvo ezivela kwihlabathi liphela, ndwendwela iwebhusayithi
Oku kunokufaneleka "njengentengiso yommeli" efuna isaziso kwezinye iindawo.Iziphumo zangaphambili aziqinisekisi iziphumo ezifanayo.
Phawula.Ngaphandle kokuba kuphawulwe ngenye indlela, lonke ulwazi kolu hlaziyo lufunyenwe kwimibutho yamazwe ngamazwe (i-UN, i-WTO, i-WCO, i-APEC, i-Interpol, njl.), i-EU, i-EFTA, i-Eurasian Economic Union, i-bulletins esemthethweni ye-customs, iiwebhusayithi ezisemthethweni, iincwadana zolwazi okanye ukukhutshwa kweendaba.kwimibutho yabasebenzi okanye kwii-arhente zikarhulumente.Imithombo ethile idla ngokufumaneka ngokunqakraza kwikhonkco lehypertext.Nceda uqaphele ukuba, njengomgaqo jikelele, ulwazi olunxulumene nokuloba alufakwanga.
NgoMvulo, i-5 kaJuni, i-2017, i-Saudi Arabia, i-United Arab Emirates, i-Bahrain kunye ne-Egypt yaqhawula ubudlelwane bezozakuzo kunye ne-Qatar kwaye yathatha inyathelo lokuvala ukufikelela kwi-Gulf states, ukunyathela umoya, ulwandle okanye ukuhamba komhlaba ukuya nokubuya eQatar, kunye nokusebenzisana namanye amazwe ase-Arab kunye namazwe ase-Afrika baye balandela.Ukukwaywa kwezopolitiko nezoqoqosho kube nempembelelo enkulu kurhwebo lwamazwe ngamazwe.
Iqela le-Baker McKenzie Global International Trade Team likumema kwi-webinar yeyure ye-1 ngoLwesithathu, ngoJulayi 19, 2017 ukwabelana ngentuthuko yakutshanje, ukuxoxa ngemiphumo yomthetho kunye neyorhwebo yokuhluthwa ukwenza ishishini kunye neQatar kunye / okanye abemi baseQatar, kwaye Cinga indlela ishishini elinokuqinisekisa ngayo ukusebenza kakuhle kwemisebenzi yalo.
Siyathemba ukuba ungasijoyina.Nceda ubhalise usebenzisa ikhonkco ekunene.Iinkcukacha zokungena ziya kuthunyelwa nge-imeyile ngosuku olungaphambi komsitho.Okwangoku, ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda uzive ukhululekile ukuqhagamshelana [i-imeyile ekhuselweyo].
Iqela lethu lemarike elikhokelayo kurhwebo lwamazwe ngamazwe linamava abanzi lokucebisa abathengi ngeentlekele zezopolitiko kunye nezohlwayo eziquka i-Iran, iCrimea, iSyria kunye neLibya kwiminyaka yakutshanje.Sinye yeenkampani kunye neqela elinamava lokurhweba ngamazwe kunye nobukho ngokomzimba kwiimarike eziphambili zengxaki yangoku (UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Egypt kunye neQatar).
UGeorge Sayen, uMlingane, waseSaudi Arabia uGhada El Evani, uMdibaniso oMkhulu, iYiputa / UAE uNick Roberts, uMncedisi oMkhulu, uQatar Ian Siddell, uMlingane, iBahrain / Qatar Ziad Gadalla, uMlingane, eYiputa
Uhlaziyo lokuThobela uRhwebo lwaMazwe ngaMazwe lupapasho lweQela loShishino lwaMazwe ngaMazwe noRhwebo lweBaker McKenzie.Amanqaku kunye nophononongo lwenzelwe ukunika abafundi bethu ulwazi malunga nophuhliso lwamva nje lwezomthetho kunye nemiba ebalulekileyo okanye umdla.Akufunekanga zithathwe njengengcebiso okanye iingcebiso zomthetho.U-Baker McKenzie ucebisa kuzo zonke iinkalo zomthetho worhwebo wamazwe ngamazwe.
Amanqaku ngopelo, igrama kunye nemihla.Ngokuhambelana nendalo yehlabathi ka-Baker McKenzie, upelo lwantlandlolo, igrama, kunye nokuhlelwa komhla kwezinto ezingezizo ezase-US zigciniwe ukusuka kumthombo wokuqala, nokuba ingaba loo nto ikhankanyiwe okanye ayikhankanywanga.Iithegi.
Uninzi lweenguqulelo zamaxwebhu kwiilwimi ngaphandle kwesiNgesi azikho sesikweni, ziyazenzekela, kwaye zisetyenziselwa ulwazi kuphela.
Ngaphandle kokuba kuchazwe ngenye indlela, lonke ulwazi lufunyenwe kwimibutho yamazwe ngamazwe esemthethweni okanye iiwebhusayithi zikarhulumente, imiyalezo yabo okanye ushicilelo lweendaba.
Olu hlaziyo luqulethe ulwazi lwecandelo likarhulumente olufumanekayo phantsi kweLayisensi ye-UK Open Government v3.0.Ukongezelela, ukuhlaziya ukusetyenziswa kwezinto eziphathekayo ngokuhambelana nomgaqo-nkqubo weKhomishini yaseYurophu, ephunyezwe ngesigqibo seKomishoni kaDisemba 12, i-2011.
IBhunga lezoKhuseleko le-UN lipasisa iSigqibo 2356 kuMntla Korea, yandisa ukumiswa kwe-asethi kunye nokuvalwa kokuhamba kubantu abaninzi, kwaye yandise ukukhenkceza kwempahla kumaziko amaninzi.
NgoJuni 2, i-2017, iBhunga loKhuseleko lweZizwe eziManyeneyo (i-UNSC) yamkela iSigqibo se-2356 (2017) kwiNorth Korea (North Korea), igwebe ngeyona migaqo inamandla kakhulu imisebenzi yophuhliso lwenyukliya kunye ne-ballistic missile, kubandakanywa uchungechunge lwe-missile ye-missile yokuqaliswa kunye nolunye uLwaphulo-mthetho kunye nokungahoywa okucacileyo kwezigqibo zeBhunga lezoKhuseleko ukususela kwi-9 Septemba 2009 Isigqibo soKhuseleko kwiSiqendu seZizwe eziManyeneyo kwi-7 Septemba 2009. I-18 (2006) (i-asethi imisiwe) isebenza kubantu abali-14 kunye namaqumrhu ama-4 adweliswe kwisihlomelo I no-II kweso sigqibo, kunye nakuwuphi na umntu okanye iziko elisemthethweni.Egameni okanye ngokomyalelo wabo kunye namaqumrhu aphethwe okanye alawulwa ngabo, kubandakanywa ngeendlela ezingekho mthethweni, imilinganiselo echazwe kumhlathi 8(e) wesisombululo 1718 (2006) (ukuvalwa kokuhamba) isebenza kubantu abadweliswe kwiSihlomelo I kwisigqibo kunye nabantu abamele benze egameni labo okanye ngokomyalelo wabo.
Ngomhla wama-21 kweyeSilimela ngowama-2017, i-WTO yabhengeza ukuba umsebenzi wokugqibezela ukungena kwe-Australia kwi-WTO’s Government Procurement Agreement (GPA) uqinisiwe kwaye sele kumbovu ukuba ugqitywe.Inkqubo yokufikelela kwisivumelwano phakathi kweRiphabhliki yaseKyrgyz kunye neTajikistan nayo iqhubela phambili ngokuthe ngcembe, njengoko kubonakaliswe kwiingxoxo ezingacwangciswanga kwiKomiti yokuThengiswa koLuntu ngoJuni 21, 2017. Intlanganiso yaqalisa iingxoxo zokungena phakathi kweRashiya kunye neRiphabhliki yaseYugoslavia yaseMacedonia yangaphambili.
NgoJuni 16, i-2017, i-WTO yazisa ukuba, ngesicelo se-United States kwi-US Dispute kwi-Conditional Tax Credits for Large Civil Aircraft (DS487), icandelo le-Appellate Body ligunyazise amalungu e-WTO ukuba athobele ukulibaziseka kwintetho yomlomo kunye neepaseji zoluntu.kwezi zibheno.Ukusasazwa kwentetho yokuvula kwenzeka ngoLwesithathu, ngoJulayi 5, 2017, kwikomkhulu leWTO eGeneva.
Ngenxa yesidingo sokukhusela ulwazi oluthile lweshishini olunovakalelo, uphononongo lukawonke-wonke lwaphelela ekuvuleni kweengxelo zabathunywa abavumileyo ukwenza iingxelo zabo esidlangalaleni.
NgoJuni 15, i-2017, i-WTO yazisa ukuba, ngenxa yeenguqu kwimithetho ye-WTO yemvelaphi yekhasi lewebhu, amalungu e-WTO kunye noluntu ngoku banokufikelela ngokuthe ngqo kwimithetho yamalungu kunye nezenzo ezinxulumene nemithetho yemvelaphi.Iphepha lewebhu elihlaziyiweyo likwaqulethe ulwazi oluhlaziyiweyo malunga nomsebenzi oqhubekayo weKomiti ye-WTO kwiMithetho yeMvelaphi.
Ngokusasazeka kwezivumelwano zorhwebo zommandla, amazwe amaninzi nangakumbi asebenzisa imithetho eyahluka-hlukileyo yemvelaphi.Ukongeza, inani elikhulayo lamalungu e-WTO nawo azisa iimfuno zemvelaphi ezingakhethiyo.Ke ngoko, imfuno yokungafihli kunye nokuqonda ngcono ezi mfuno iyakhula.
Ukwenza lula kunye nokufikelela kwindawo eyodwa kumabango anjalo, izaziso ezifunyenwe yi-WTO Secretariat ngemithetho ekhethwayo kunye nengakhethiyo yemvelaphi yamalungu ngoku zifumaneka ngokuthe ngqo kwiphepha lewebhu elihlaziyiweyo.Ngokubhekiselele kwimithetho engakhethiyo yemvelaphi, abasebenzisi banokubona ngokukhawuleza ukuba yiyiphi amalungu e-WTO asebenzayo okanye ayisebenzisi imithetho engakhethiyo yemvelaphi ngokusebenzisa imenyu yokuhla, kwaye ukuba yangaphambili, ifikelele kwiinkcukacha ezicacileyo kwimithetho efanelekileyo.
Ngokumalunga nemithetho ekhethwayo yemvelaphi, iinkcukacha ezithe vetshe zinokufunyanwa kwi-WTO Preferential Trade Agreements Database kunye ne-WTO Regional Trade Agreements Information System.
Imithetho ehlaziyiweyo yephepha lewebhu le-Origin ikwabandakanya iimpawu ezintsha ezifana neemenyu ezimfutshane kunye nolwazi oluphakathi, amaxwebhu entlanganiso, amakhonkco kwiingxabano ezifanelekileyo, kunye nolwazi loncedo lobugcisa.Ukongezelela, umxholo uhlaziywe ukuze ubonise umsebenzi oqhubekayo weKomiti ye-WTO kwiMithetho yeMvelaphi.
NgoJuni 7, 2017, i-WTO yazisa ukuba amalungu e-WTO aya kuqhuba uphononongo lonyaka lwenkxaso-mali yokuthumela ngaphandle kunye namanye amanyathelo okuxhasa ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwintlanganiso yeKomiti yezoLimo ngoJuni 7. Baphinde batshintshiselana ngolwazi malunga nemigaqo-nkqubo yezolimo yomnye nomnye.Umgaqo-nkqubo wobisi waseCanada kunye ne-India's stocks yengqolowa ikwi-radar yamalungu.Intengiso yathi:
Uphononongo lweKomiti yomgaqo-nkqubo wokuthunyelwa kwezolimo kumazwe angaphandle kwezolimo yinxalenye yokubeka iliso ekuphunyezweni kwesigqibo saseNairobi malunga nenkxaso-mali yezolimo.Kwintlanganiso yabaphathiswa eyayiseNairobi ngoDisemba ka-2015, amalungu agqibe ekubeni aphelise inkxaso-mali yezolimo yokuthumela ngaphandle, ejongwa ngokubanzi njengezenzo zorhwebo ezingalunganga ezigqwetha urhwebo kwaye zijongele phantsi imveliso yokutya kumazwe abuthathaka, kunye nokuqinisa ezinye iindlela zemithetho yenkxaso yokuthumela ngaphandle.
I-WTO Secretariat isasaze uxwebhu lwangasemva olutsha noluhlaziyiweyo, G/AG/W/125/Rev.6, olubandakanya ulwazi ngenkxaso-mali yokuthumela ngaphandle, imali yokuthumela ngaphandle, uncedo lokutya lwamazwe ngamazwe, kunye nokuthunyelwa kwezolimo kwamanye amazwe amaShishini oRhwebo kaRhulumente (STEs) iziHlomelo ezine.IQela leCairns Agricultural Exporters Group kunye neRussian Federation basasaze uxwebhu G/AG/W/164 oluqulethe uhlalutyo lweenkcukacha malunga nemigaqo-nkqubo yenkxaso yokuthumela ngaphandle.Waphawula ukuba oku kusekelwe kuphononongo lokuqala lonyaka lweengxelo zamalungu kwi-2016, xa iKomiti yaqala ukuvavanya ukuphunyezwa kwamalungu kwiZigqibo zoMphathiswa waseNairobi.
Kumalungu ali-18 (1) azibophelele ekuthumeleni inkxaso-mali kumazwe angaphandle ngokunxulumene ne-Uruguay Round, amalungu amabini, iNew Zealand kunye nePanama, azirhoxisile iinkxaso-mali zokuthumela ngaphandle.Ukususela ngo-Meyi 22, i-2017, i-Australia yaba lilungu lokuqala lokungenisa kwi-WTO ishedyuli ehlaziyiweyo yokuyeka amalungelo ayo enkxaso-mali yokuthumela ngaphandle.Amanye amalungu anike uhlaziyo kumanyathelo angaphakathi athathiweyo ukulungiselela uhlaziyo lweshedyuli yokuzinikela kwabo.I-EU, i-Israel kunye neNorway bathi balindele ukwazisa ishedyuli yabo ehlaziyiweyo yenkxaso-mali yokuthumela ngaphandle ekupheleni kuka-2017.
Amalungu atshintshiselana ngolwazi ngemithetho yokhuphiswano lokuthumela ngaphandle, inkxaso yemali yokuthumela ngaphandle, ii-GTT zokuthumela ngaphandle kwezolimo, kunye noncedo lokutya lwamazwe ngamazwe, phakathi kwezinye.
Ngokumalunga nenkxaso yemali yokuthumela ngaphandle, iCairns Group kunye noxwebhu lwaseRashiya luqaphele ukuba "ngaphantsi kwesiqingatha seeprojekthi ezidweliswe zikhulile ngaphezu kweenyanga ezili-18 zokuvuthwa okuphezulu okuchazwe kwisigqibo MC10," ngelixa "amalungu ali-16 azisa okanye anike ingxelo ye-GPT yokuthumela ngaphandle kwezolimo egubungela uluhlu olubanzi lweemveliso".
USihlalo wale Komiti, uMnu. Alf Wederhus waseNorway, waphawula ukuba amalungu kusafuneka aqinise kwimigudu yawo yokwabelana ngolwazi.“Ndikhuthaza amalungu ukuba aphuhlise kwaye
Amazwe asakhasayo akwimeko entle yokwenza oku ngokwenza konke okusemandleni awo ukubonelela ngolwazi oluchanekileyo nolufike kwangethuba, kwaye aluphucule apho kunokwenzeka ukwazisa le ngxoxo ikhethekileyo ngokhuphiswano lokuthumela ngaphandle,” utshilo.
Amalungu akwatshintshiselana ngolwazi malunga nemigaqo-nkqubo yezolimo.Imibuzo neempendulo zombuzo ngamnye zinokufumaneka kwiNkqubo yoLawulo lweeNkcukacha zezoLimo.
UMgaqo-nkqubo weSihlanu wokuRhweba kunye noPhononongo lokuSebenza lwaseNigeria lwenzeka kwi-13 ukuya kwi-15 Juni 2017. Uphononongo lwalusekelwe kwingxelo evela kwi-WTO Secretariat kunye nengxelo evela kuRhulumente waseNigeria.
Ezi mpikiswano zilandelayo zisandula kuthunyelwa kwi-WTO.Cofa kwinombolo yetyala (“DS”) engezantsi ukuya kwiphepha lewebhusayithi ye-WTO ngeenkcukacha zale ngxabano.
Imilinganiselo yembuyekezo yase-US yeeMveliso ezithile eziQhelekileyo eziqengqelekayo ze-DS436 zeCarbon Steel ezisuka eIndiya (India kwi
Ngelixa eligqunywe kolu hlaziyo, uGunyaziwe woSombululo lweNgxwabangxwaba (DSB) okanye amaqela kwimpikiswano athathe okanye axela la manyathelo alandelayo.Izicelo zeqela azidweliswanga (cofa kwinombolo ethi “DS” ukuze ubone isishwankathelo setyala, cofa ku-“Iziganeko” ukubona iindaba zamva nje okanye amaxwebhu):
EUnited States – iMiqathango eChaphazela uRhwebo kwiiNqwelo-moya eziKhulu zoLuntu – iSikhalazo sesibini (ummangali: uLuntu lwaseYurophu)
Phantsi kweSivumelwano seMiqobo yoBugcisa kuRhwebo (iSivumelwano se-TBT), amalungu e-WTO kufuneka anike ingxelo kwi-WTO yonke imimiselo yobugcisa ecetywayo enokuthi ichaphazele urhwebo namanye amalungu.I-WTO Secretariat isasaza olu lwazi kuwo onke amazwe angamalungu ngendlela "yezaziso".Ngoluhlu lwesishwankathelo sezaziso ezikhutshwe yi-WTO kwinyanga ephelileyo, jonga icandelo elahlukileyo lezaziso ze-WTO nge-TBT.
Ngomhla we-14 Juni 2017, i-World Customs Organisation yazisa ukuba izigqibo ezithathwe yi-Harmonized System Committee (HSC) ye-World Customs Organization kwiseshoni yayo ye-59 (15-24 Matshi 2017) ngoku zifumaneka kwiwebhusayithi ye-WCO ebhengeziweyo.
Ezi ziquka, phakathi kwezinye izinto, Izimvo zoHlelo olutsha ezingama-27 kunye neeseti ezingama-30 ze-HS Explanatory Notes ezihlaziyiweyo, kwakunye neMithetho yoHlulo engama-28 equka i-Arachidonic Acid (ARA) oyile, phakathi kwezinye imixube yeziqhamo zepepile ebomvu neluhlaza (Capsicum frutescens) kwitshizi (feta kunye nentsha) kwaye ifakwe kwi-oli ye-sunspice kunye ne-oli yolwelo;iikiti zokuxilonga ngokukhawuleza kweZika kunye nezinye izifo ezithwalwa ziingcongconi ze-Aedes;amathambo onyango;izinto ezibambeleyo;photoresists, oko kukuthi, izisombululo zeplastiki photosensitive resins kwi lithographic fabrication of semiconductor materials;ii-easels zedesktop;amalaphu e-laminated textile;iisefu zentsimbi zombane zokukhusela izinto ezixabisekileyo;oomatshini bokuhlamba abalingana nesundu abasetyenziswa ziinjini zombane ezincinci ezisetyenziselwa ukususa amabala empahleni;iinxalenye zebhayisekile ezidityanisiweyo;i-headset yenyani eyinyani eyenzelwe ukudibanisa nokusebenza kunye neentlobo ezithile zeeselfowuni, kunye neentambo zokutsiba.
I-WCO ixhasa i-FTA kwi-Palestine Advances I-WCO Trends Burkina Faso Customs Capacity Diagnostic for CITES Implementation WCO ngenkxaso evela e-Ethiopia Revenue and Customs Administration (ERCA) igqibezela uxilongo lolawulo I-Ukraine ibambe isemina yesizwe ngeNkqubo eLungelelanisiweyo kunye nendima yeelebhu zemveli.I-WCO ixhase uphuhliso lwe-EAC.Isicwangciso esitsha seminyaka emihlanu solawulo lomngcipheko.I-WCO ixhasa ukuhlanganiswa kwenkqubo yemigangatho yokhuseleko kunye nokuphunyezwa kwenkqubo ye-AEO.Intsebenziswano kwi-FCI ye-FCI ye-FCO I-ASEAN INDAWO YOKUGQIBELA YENKQUBO YOKUGQIBELA YOKUGQIBELA I-ASTKI YENKQUBO YOKUGQIBELA I-WOSA INKQUBO YOQEQESHO OLUFANELEKILEYO WOKUGQIBELA WOKUGQIBELA
Zagreb 6-9 Juni Iworkshop yeSizwe yeWCO kuPhicotho lwePost Clearance eMinsk, eBelarus I-Azerbaijan Ibamba Iworkshop yeSizwe kwiWCO Customs Lab Modernization Idibana nonozakuzaku we-ASEAN eBrussels Inkxaso ye-WCO yeGuinea Customs iququzelela iNtsebenziswano ePhambili phakathi kwaMazwe amabini kwii-Arhente zeBorder kuNyanzeliso loMthetho C inkqubo kunye WCO imodeli data Inkqubo yeNgeniso iWCO Iworkshop yeSizwe egxininise kwi Apia, Samoa Benchmarking Study kwi Preferential Rules of Origin HS 2017 WCO Knowledge Update Academy Ivula Le VekiWCO Iindaba zamvanje ezifumanekayo WCO Ixhasa National Nigerian for Trade Facilitation (NCTF) WCO ixhasa Cameroon usetyenziso lweziyobisi lwengingqi ukuphunyezwa kwesivumelwano soluntu lwe-Global ye-Global ye-Global ye-Global ye-Global ye-Global yenkxaso yeziyobisi kunye ne-Global ye-Global ye-Global iziyobisi exhasa isivumelwano sokurhweba kweziyobisi. I-2017 WCO King ixhasa i-Ethiopia ekomelezeni uphicotho lwe-post clearance audit (PCA) umthamo
INgqungquthela yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe ngeZilwanyana neziTyalo eziseMngciphekweni wokuTshabalala (CITES) yazise amaQela ngoku kulandelayo:
2017/042 Inkqubo yeSicwangciso sokuSebenza seSizwe seNtlobo yendlovu (NIAP) ISigqibo seKomiti eSisigxina 2017/043 Totoaba macdonaldi 2017/044 Ukubhaliswa ngokukhawuleza kweentlobo zezilwanyana ezithinjiweyo zeSihlomelo ngeenjongo zorhwebo 2017/045 Uphando olukwi-Intanethi malunga nokulahlwa kwezilwanyana ezithinjiweyo eziphilayo 42017/2017/20172017/047 I-Madagascar iceba ukunqumamisa urhwebo lwezorhwebo kwimizekelo yeentlobo ze-Dalbergia.kunye nePersimmon.Ukusuka eMadagascar 2017/048 Ukubhaliswa okuSebenzayo kokuzala okuvalelweyo kweentlobo zezilwanyana ze-Annex I ngeenjongo zorhwebo 2017/049 IPBES: Uphononongo lwaNgaphandle loVavanyo lweHlabathi lweZilwanyana zeNdalo kunye neeNkonzo ze-Ecosystem
Ngexesha loshicilelo, la maxwebhu alandelayo (ngaphandle kwemigangatho yokhuseleko lokutya) anika umdla kubarhwebi bamazwe ngamazwe apapashwa kwi-Gaceta Oficial Digital (i-Official Gazette Digital):